【1/3(금) 중국 지역을 위한 기도 – 흑룡강성(黑龙江省)】
흑룡강성의 약칭은 흑(黑)이다. 중국 동북 국경지대에 위치하고 있으며 북부와 동부는 흑룡강, 우수리강을 경계로 러시아와 인접해 있다. 흑룡강성은 중국에서 가장 북쪽에 위치하고 있는 지역이며 면적은 46만㎢이고 성회(省会)는 하얼빈시(哈尔滨市)이다. 흑룡강성은 여름이 짧고 겨울이 반년 이상 지속되며 서북단은 여름이 없다. 흑룡강성은 소수민족이 모여 사는 지역 중의 하나인데 만주(满洲)족, 회(回)족, 조선족, 몽고족, 다우르(达斡尔)족, 오르죤(鄂伦春)족, 혁철(赫哲)족, 러시아족 등이 살고 있다. 흑룡강성은 풍부한 자연자원을 보유하고 있다. 석유, 석탄, 황금 등의 매장량이 풍부하고 임업자원은 전국에서 첫 번째이다. 1인당 경지는 전국에서 1위이다. 농작물이 풍성하게 생산되는데 콩과 사탕무의 생산량이 전국에서 가장 많다. 2017년 GDP는 1조 6,200억 위안(2,416억 달러)에 달한다. 2016년 말 흑룡강성의 총인구는 약 3,800만 명이다. 이 가운데 기독교인 숫자는 약 401만 명으로 흑룡강성 전체 인구의 약 10.6%를 차지하고 있다. <31일간의 기도 기도로 대륙을 품고>
▶ 중국교회가 교회 안으로 몰래 들어오는 이단과 사교(邪教)의 미혹을 받지 않도록 말씀 위에 바로 서며, 또한 세속화의 길을 걷지 않게 늘 마음을 주의하도록
▶ 러시아선교에 헌신하는 교회가 되도록
- 망령되고 허탄한 신화를 버리고 경건에 이르도록 네 자신을 연단하라 (딤전 4:7) 

【1/3(金) 为中国地区的祷告 – 黑龙江省】
黑龙江省的简称是‘黑’。位于中国东北边境地带。北部和东部以黑龙江，乌苏里江为界，与俄罗斯毗邻。黑龙江省在中国的最北端，面积是46万㎢，省会是哈尔滨市。黑龙江省的夏季短，冬季持续半年以上，而且，西北端没有夏天。黑龙江省是少数民族聚集生活的地区之一，都有满族、回族、朝鲜族、蒙古族、达斡尔族、鄂伦春族、赫哲族、俄罗斯族等。黑龙江省拥有丰富的自然资源。石油、煤炭、黄金等，其埋藏量很丰富，林业资源居全国第一。人均耕地居全国首位。生产丰富的农作物，其中，大豆和甜菜的生产量最多。2017年GDP达1兆6,200亿元（2,416亿美元）。2016年末，黑龙江省的总人口约有3,800万名。其中基督徒人数约有401万名，占黑龙江省总人口的10.6%。<31天祷告，心怀中国，托住中国>
▶ 希望中国教会保守己心，不受偷进教会的异端和邪教的迷惑，稳固在真理之上，也不走世俗化的道路。
▶ 希望成为向俄罗斯宣教的教会
- 只是要弃绝那世俗的言语和老妇荒渺的话，在敬虔上操练自己。（提前 4:17）