【10/28(월) 지리적 이점 때문에 찾게 되는 인천에서 복음을 선물로 받는 중국 유커들이 되기를】
인천시가 역대 최대 규모인 8000명의 중국인 단체관광객(유커)을 유치했다. 중국의 한한령 일부가 해제되면서 국제공항 인근의 인천으로 유커가 몰려오고 있다는 분석이다. 인천시는 중국 건강식품 판매기업 ‘일용당(溢涌堂)’ 임직원 8000명의 포상관광을 유치했다고 지난 23일 밝혔다. 단일 유치 인원으로는 중국의 한한령 이전 최다였던 2016년 아오란그룹 6000명을 훨씬 뛰어넘는 수치이다. 일용당 임직원들은 내년 2월 9일 인천을 통해 입국해 5박 6일간 인천과 서울, 경기도 주요 관광지를 둘러본다. 이중 3일을 인천에서 숙박하며 메인 행사도 치른다. 역대 최대 규모인 만큼 여러 가지 기록도 양산될 전망이다. 중국의 한한령이 완전히 해제되지는 않았지만 올해 인천시가 유치한 중국기업 포상관광은 한한령 이전 상태로 거의 회복됐다. 올해 인천시가 유치한 중국기업 포상관광은 일용당을 포함 8건, 2만여 명이다. 일용당 측이 인천을 택한 이유는 국제공항과 가까운 지리적 이점 때문으로 알려졌다. <인천=뉴스1>
▶ 중국의 한한령이 완전히 해제되지는 않았지만 지리적 이점 때문에 찾게 되는 인천에서 복음을 선물로 받는 중국 유커들이 되기를 기도하자.
- 이와 같이 주께서도 복음 전하는 자들이 복음으로 말미암아 살리라 명하셨느니라 (고전 9:14)

【10/28(月) 希望中国游客在地理位子占优势的仁川，接受福音为礼物】
仁川市吸引了史上最大规模的单团8000名中国游客。有分析认为，随着中国的一部分限韩令得到解除，很多游客涌进了国际机场附近的仁川。仁川市23日表示，已吸引了中国“溢涌堂”的奖励旅游团，这是一家保健食品销售企业，有8000名游客前往。当日前往的人数已经远远超过了2016年限韩令之前中国傲澜集团的6000名数量。溢涌堂职工将在明年2月9日，通过仁川进入韩国，对仁川和首尔、京畿道的主要观光地进行为期6天的访问。其中，3天住宿于仁川，还举办主要活动。由于本次是史上最大规模的活动，预计还会出现多项记录。虽然中国的限韩令还没有完全解除，但是今年吸引的中国企业奖励旅游，几乎恢复到限韩令之前的状态。今年内，仁川市吸引的中国企业奖励旅游，包括溢涌堂在内，共有8项，人数达2万多名。据悉，溢涌堂选择仁川的理由就是因为离国际机场近。<仁川=新闻1>
▶ 虽然限韩令还没有完全解除，但是由于地理上的优势，吸引不少人访问仁川，希望中国游客在仁川接受神的福音为礼物。
- 主也是这样命定；叫传福音的靠着福音养生。（林前 9:14）