【9/19(목) 영원한 하나님 나라를 사모하게 하소서】
북한 당국이 ‘109상무’로 불리는 단속반을 투입해 중국 드라마 <꽃 피던 그해 달빛>의 유포와 시청 단속에 나섰다. <꽃 피던 그해 달빛>은 청나라 말기 절대 왕조의 부정부패가 극에 달하자 신해혁명이 일어나 청나라가 망하게 되는 과정을 담은 74부작 드라마로, 북한 주민들이 이 내용을 접하고 현실과 연계할까 봐 북한 당국이 강도 높은 단속을 벌이는 것으로 추정된다. 지금까지 중국 드라마는 시청하다 걸려도 뇌물만 주면 눈감아 줬다. 그런데 유독 <꽃 피던 그해 달빛>은 1년 미만 단기 강제노동, 2~3년 교화형 즉 징역형을 내리는 등 한국 드라마를 시청하다 적발된 경우와 비슷하게 다루고 있다. <모퉁이돌선교회>
▶ 지금은 북한 성도들이 믿는 자에게 가해지는 이루 말할 수 없는 고난과 핍박을 받고 있지만 그곳에 이미 임한 하나님 나라를 바라보며 마라나타의 신앙으로 승리하게 하소서. 북녘땅 모든 성도들이 삶의 전 영역에서 주의 주권을 인정하고 주의 다스림과 인도함 속에 살아가게 하소서.
- 기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요 <딤전 6:15>

【9/19(木) 让他们渴慕永远的神国】
朝鲜当局投入被称为‘109常务’的管制组，开始管制中国连续剧<那年花开 月正圆>的传播与观看。<那年花开 月正圆>连续剧共有74部，主要内容是清朝晚期，随着绝代王朝的腐败，发生辛亥革命，以致清朝灭亡的过程。据推测，朝鲜当局之所以高度管制，可能是害怕朝鲜居民接触此内容后，和现实联系在一起。到如今，如果被发觉收看中国连续剧，只要贿赂一下就能过关了。不过，唯独<那年花开 月正圆>是例外，若被发现，就会被判未满一年的短期强制劳动，2~3年劳改即徒刑，就如看韩剧时被发现的情况一样处理。<房角石宣教会>
▶ 虽然现今的朝鲜信徒遭受加害于基督徒的、难以言表的苦难和逼迫，不过，求神帮助他们，让他们仰望降临在朝鲜的神国，以Maranatha（主必要来）的信仰，得胜有余。愿朝鲜的所有信徒在整个生活当中，认定神的主权，生活在主的治理和引导当中。
- 到了日期，那可称颂、独有权能的万王之王、万主之主，就是那独一不死，住在人不能靠近的光里，是人未曾看见，也是不能看见的，要将他显明出来。但愿尊贵和永远的权能都归给他。阿们！（提前 6:15-16）