【8/14(수) 중국가정교회 성도들의 신앙고백을 하나님께 올려드립니다】
중국가정교회 성도들은 믿음과 양심을 위해, 중국 정부 당국자들의 영적 유익을 위해, 사회 전반의 유익을 위해, 궁극적으로는 하나님의 영광과 거룩하심과 의를 위해 중국 정부와 사회 구성원 모두에게 신앙 선조들의 발자취를 따라 아래와 같이 선언하였다. 중국교회는 성경이 하나님의 말씀이며 계시라는 진리를 무조건 믿는다. 중국교회는 그리스도의 십자가의 길로 걷기를 열망하여 그 길로 걷기로 결단했다. 중국교회는 믿음을 지키기 위해 고난을 겪고 순교한 앞선 세대 성도를 기꺼이 본받고자 하는 데서 한 걸음 더 나아간다. 중국교회는 하나님이 세우신 중국 당국자들에게 기꺼이 복종할 것이고, 사회와 인간의 행위를 지배하는 정부의 권위를 존중할 것이다. 그런 이유로, 그리스도께 속한 중국의 참된 모든 교회가 정교분리 원칙을 고수해야 하며, 오직 그리스도만이 교회의 유일한 머리임을 고백해야 한다고 우리는 믿는다. 그리고 우리는 이 진리를 모든 성도에게 가르쳐야 할 의무가 있다. <중국을주께로>
▶ 중국가정교회 성도들은 믿음과 양심을 위해, 중국 정부 당국자들의 영적 유익을 위해, 사회 전반의 유익을 위해, 궁극적으로는 하나님의 영광과 거룩하심과 의를 위해 중국 정부와 사회 구성원 모두에게 신앙 선조들의 발자취를 따를 것을 고백한 이 신앙고백이 중국 정부의 핍박을 이겨낼 수 있기를 기도하자.
- 시온아 여호와는 영원히 다스리시고 네 하나님은 대대로 통치하시리로다 할렐루야 (시 146:10)

【8/14(水) 将中国家庭教会信徒们的信仰告白呈献给神】
为了信心和良心，为了中国政府负责人的属灵利益，为了整个社会的利益，最终为了神的荣耀和圣洁以及公义，中国家庭教会的信徒们追随信仰先祖之足迹，向中国政府和社会上所有人们如此宣告。中国教会无条件地相信圣经就是神的话语，是神的启示之这一真理。中国教会盼望追随基督的十字架之路，也已决定走这条路。中国教会希望进一步学像为信仰甘愿受苦、殉道的前一世代信徒。中国教会甘愿服从神所立的中国当局，也会尊重支配社会和人类行为的政府之权威。因此我们相信，所有属基督的真教会都要固守政教分离原则，并告白只有基督才是教会唯一之首。另外，我们有义务给所有信徒教导此真理。<中国归主>
▶ 为了信心和良心，为了中国政府负责人的属灵利益，为了整个社会的利益，最终为了神的荣耀和圣洁以及公义，中国家庭教会信徒们追随信仰先祖的足迹，向中国政府和社会上的所有人宣告了信仰告白。愿这一告白能够胜过中国政府的逼迫。
- 耶和华要作王， 直到永远。 锡安哪， 你的神要作王， 直到万代。 你们要赞美耶和华。（诗 146:10）