【11/26(월) 중국 서부지역이 건강한 방향으로 발전되어 가기를】
중국 당국이 제조업 선진화를 위한 구조조정과 개혁에 힘을 쏟는 가운데 서부지역 제조기업에도 온기가 감돌고 있는 것으로 확인됐다. 총칭시, 쓰촨•윈난•산시(陝西)성과 신장위구르자치구 등 서부 6개 지역 206개 제조업 상장사의 3분기 실적을 분석한 결과 이들 기업의 순이익이 가파른 증가세를 보였다고 21세기경제보도가 지난 19일 보도했다. 지난해 3분기와 비교해 적자 기업 수는 물론 적자액이 줄었으며 주주귀속 순이익 증가한 기업 수는 늘어났다. 전통 제조업에서 소비, 전자 관련 제조업으로 뻗어가고 있는 것도 특징이다. 쓰촨성의 상장사의 1~3분기 총 순이익은 284억4944만 위안으로 지난해 대비 65억 위안 이상 늘었다. 쓰촨성은 중국 서부를 대표하는 지역으로 '서부대개발', '일대일로(육•해상실크로드)' 전략 추진 등에 힘 입어 최근 빠르게 성장 중이다. 기존의 채굴•가공업 외에 신흥산업으로 주목받는 바이오•제약, 전자통신 등이 고속 성장세를 보여 주목된다. 관련 전문가는 "이러한 변화 속에서 오늘날 중국 서부 제조업이 전통적인 자원 채굴•가공업에서 신흥산업으로 나아가고 있다는 긍정적 신호가 감지된다"라며 향후 서부지역의 미래에 기대감을 보였다. <아주경제>
▶ 중국 당국이 제조업 선진화를 위한 구조조정과 개혁에 힘을 쏟는 것이 서부지역의 미래에 기대감을 심어주고 건강한 방향으로 발전되어 가기를 기도하자.
- 여호와께서 사람의 걸음을 정하시고 그의 길을 기뻐하시나니 (시 37:23)
 

【11/26(月) 愿中国西部地区能够朝着健康的方向发展】
中国当局为了制造业转型升级，而加快制造业的创新和结构调整，这致使中国西部地区的制造企业也开始升温。11月19日，21世纪经济报道，通过对重庆、四川、云南、陕西和新疆等，西部6省份制造业上市公司三季报进行分析，结果显示净利润总额竟急剧上涨。总体而言，与2017年三季度相比，2018年同期的西部制造企业效益开始好转，亏顺企业数量减少、亏顺数额下降，以及归属母公司股东的净利润同比增长的企业数量增多。这是当下传统制造企业开始走向消费、电子产业的特征。其中，四川省制造业上市公司今年前三季度合计实现净利润额284.4944亿元，较去年同期增长65亿元。也就是说，属中国西部地区代表城市的四川，借着“西部大开发”、“一带一路”策略，正在快速增长。其中，传统的资源采掘、加工类，先进的生物医药、电子信息制造业等，正在高速增长，因而备受瞩目。相关专业人士认为，这是当下中国西部制造业，正从传统的资源采掘加工业，走向新兴产业的一个积极信号，因此对于今后西部地区的未来将寄予厚望。<亚洲经济>
▶ 中国当局为了制造业转型升级，而加快制造业的创新和结构调整，愿此举给中国西部地区的未来寄予希望，使其朝着健康的方向发展。
- 义人的脚步，被耶和华立定。他的道路，耶和华也喜爱。(诗 37:23)