【10/12(금) 무슬림을 위한 30일 기도 – 까드르의 밤】
‘까드르의 밤’(라일랏 알 까드로, Laylat al Qadr) 또는 ‘권능의 밤’은 무함마드가 꾸란의 첫 구절을 계시 받은 것을 기념하는 날로 무슬림들이 지극히 중요하게 여기는 날이다. 까드르의 밤에 드리는 기도와 선행은 천 달 동안의 기도와 선행보다 훨씬 더 가치 있다고 알려져 있기 때문이다. 또한 무슬림들은 이날 밤 이듬해의 운명이 정해진다고 믿기에 많은 이들이 밤을 세우면서까지 간절히 용서와 축복을 구한다. 운명의 밤을 놓치지 않기 위해 라마단의 마지막 열흘 내내 아예 모스크 안에서 지내며 기도하는 이들도 있다. 까드르의 밤이 정확히 언제인지에 대해서는 의견이 분분하지만 일반적으로 라마단 마지막 열흘에서 홀수 번째 밤들 중 하나로 보고 있다. 이슬람 학자들에 따르면 홀수 번째 밤들 중에서도 27일째 밤(이슬람력에서는 해가 질 녘부터 하루가 시작되기 때문에 사실은 27일째 날 바로 전날 밤)일 가능성이 가장 높다고 한다. 또한 무슬림들은 이 밤 내내 천사들이 천국과 이 세상을 오가면서 기도하는 이들에게 평화와 축복을 내려 준다고 믿는다. <2018 기도를 통한 무슬림 사랑, 무슬림을 위한 30일 기도>
▶ 많은 무슬림들이 이날 밤에 자신의 죄를 용서받기를 간구한다. 이들이 세상 죄를 지고 가신 하나님의 어린양 예수님을 만나기를 기도하자.
▶ 이 ‘까드르의 밤’이 무슬림 문화권에서 일하는 사역자들에게 복음을 전할 기회가 되기를 기도하자.
- 영생은 곧 유일하신 참 하나님과 그가 보내신 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다 (요 17:3)
 

【10/12(金) 30天为穆斯林祷告 – 能力之夜】
‘Laylat al Qadr’称为‘能力之夜’，是庆祝安拉向伊斯兰先知默罕默德启示古兰经最开始几节经文的日子。这是意义重大的事件——穆斯林认为这夜的祷告和善行，比一千个月的祷告和善行更有价值。这夜也被称为‘命运之夜’，许多人相信真主已预定他们的未来，因此穆斯林会彻夜祷告，祈求饶恕和祝福。为了守住‘命运之夜’，有些人甚至干脆在斋戒月的最后十天住在清真寺，以免错过这一时辰。虽然人们对‘能力之夜’的准确日期有不同看法，但是一般都认为可能是在斋戒月的最后十个夜晚，其中的奇数日子。许多穆斯林学者说，在所有奇数日子中，第二十七夜（也就是斋戒月第二十七日前一晚，因为伊斯兰历从傍晚开始算）最有可能是‘能力之夜’。另外，穆斯林也相信天使在这一夜不断地往返于天地之间，把平安和祝福赐予那些祷告的人。< 2018爱穆斯林从祷告开始，30天为穆斯林祷告>
▶ 许多穆斯林在这一夜寻求罪得赦免， 祷告他们能得到主耶稣的启示， 明白祂是上帝的羔羊， 真正能除去世人的罪恶。
▶ 求神使在穆斯林地区服事的宣教士，有机会在‘能力之夜’传扬福音。
- 认识你独一的真神，并且认识你所差来的耶稣基督，这就是永生。(约 17:3)