【8/16(목) 북한 여군의 처참한 인권 실태를 위해】
북한 내부소식과 인권 실태 등을 조사하는 북한 인권단체인 ‘겨레얼통일연대’의 장세율 대표가 일부 공개한 ‘북한 특수부대와 여군의 인권실태조사 결과보고서’에 따르면, ‘군에 복무할 당시 상급자로부터 성상납 요구를 받았다’고 답한 북한 여군이 80%에 달했다고 한다. “임신 사실이 밝혀지면 각종 불이익이 따르기 때문에 임신 초기 아스피린이나 회충약을 과다 복용함으로써 유산이 이루어지는 경우도 비일비재하다”라고 장 대표는 밝혔다. 그리고 그는 이들이 여성이기 때문에 피해를 입었다고 생각하지 못하고 스스로를 단순히 정치적 거래의 피해자 정도로 여기기에 마음이 아프다며, 북한 군대 내부에는 우리가 상상하기 힘든 인권 유린 행위가 만연해 있다고 말했다. 북한은 국제사회의 인권 문제 제기를 내정간섭이나 체제전복기도로 간주하여 민감하게 반응하며 인권 문제를 부인해왔다. <모퉁이돌선교회>
▶ 북한 군대 내부에 인권 유린이 만연한 상황을 하나님께 올려드리며 기도합니다. 북한 주민들의 생각과 마음을 주체사상이라는 거짓으로 가리는 북한의 죄악이 속히 중단되고, 여호와 하나님의 진리의 말씀이 북한땅에 충만하게 하옵소서. 그리하여 북한이 하나님을 경외하는 나라가 되게 하시고, 하나님의 형상으로 지음 받은 사람을 귀하게 여기는 곳으로 변화되게 하옵소서.
- 누구든지 헛된 말로 너희를 속이지 못하게 하라 이로 말미암아 하나님의 진노가 불순종의 아들들에게 임하나니 (엡 5:6)

【8/16(木) 为朝鲜女兵的悲惨人权实况祷告】
据调查朝鲜内部消息和人权实况等的朝鲜人权团契——‘同胞统一年代’张世律代表公开的‘朝鲜特殊部队和女兵人权实况调查结果报告书’称，有80%的朝鲜女兵说：‘服兵时，上级曾向她要求性交易’。张代表说：“怀孕的事情一旦被发现，就会有不利因素，所以怀孕初期就会服用过多阿司匹林或蛔虫药，导致流产，而且这种事情会接二连三地发生。”还说，她们并不认为自己因为是女性而受害，只认为自己单纯是政治往来的被害者而已，这一切让他更心痛。他表示，朝鲜军队内部已经漫延了我们根本无法想像的践踏人权行为。朝鲜将国际社会提出的人权问题当作是干涉内政或颠覆体制的企图，对这种问题非常敏感地做出反应，一直否认人权问题。<房角石宣教会>
▶ 把漫延在朝鲜军队内部的践踏人权状况呈到神面前。 求神速速中断朝鲜的恶行， 不要用主题思想的幌子遮盖朝鲜居民的想法和心态， 让耶和华神真理的话语充满在朝鲜。 让朝鲜成为敬畏神的国家，将有神形像的人当作是宝贵的。
- 不要被虚浮的话欺哄，因这些事，神的忿怒必临到那悖逆之子。（弗 5：6）