【4/6(금) 중국 미전도 도시를 위한 기도 – 닝샤후이족자치구(宁夏回族自治区) 구위안(固原)시】
산시성(山西省)의 서쪽과 간쑤성(甘肃省)의 북쪽에 있는 구위안시는 닝샤후이족자치구의 최남단에 위치해 있습니다. 구위안(固原)의 뜻은 ‘평화로운 여름’이라는 뜻입니다. 구위안의 여름이 평화롭다 하더라도 구위안시 사람들은 그들을 찾아와 그들 가운데서 함께 살아가는 진정한 평강의 왕이 필요합니다. 구위안시의 인구는 150.11만 명으로 이들 가운데 후이족이 71.8만 명입니다(2016년). 거의 절반에 해당되는 후이족들은 당왕조(9세기) 때 페르시아와 아랍, 터키에서 중국으로 들어온 상인들의 후예로 간주됩니다. 이들은 수 세기가 지나면서 한족과 결혼하여 가정을 이루며 이슬람교도임을 나타내는 의상을 제외하고는 언어, 문화 등 여러 면에서 동화되어 한족 중국인과 별 차이가 없어 보입니다. 구위안 가운데 믿는 이들은 1% 미만입니다. 극심한 어둠 가운데 있는 이 도시에는 이를 물리칠 예수 그리스도의 빛이 절대적으로 필요합니다. <31개 가장 긴급한 중국의 미전도 도시들>
▶ 구위안시 가운데 진정한 평강의 왕이 오심으로 인하여 그 이름에 가장 잘 어울리는 도시가 되며, 1% 미만의 크리스천들로 인하여 믿음의 불씨가 꺼지지 않기를 기도하자.
- 평강의 하나님께서 속히 사탄을 너희 발 아래에서 상하게 하시리라 우리 주 예수의 은혜가 너희에게 있을지어다(롬 16:20) 

【4/6(金) 为了中国未得福音之城市祷告 - 宁夏回族自治区固原市】
位于山西省西部和甘肃省北部的固原市，它是宁夏回族自治区最南端的城市。固原的意思是‘和平的夏天’。就算固原的夏天再和平，固原市的人们也需要来到他们中间，和他们一同生活的真正和平之王。固原市的人口有150.11万名，其中回族有71.8万名（2016年）。几乎达到一半的回族是在唐朝（9世纪）时期，从波斯和阿拉伯、土耳其进入到中国的，他们被看作是商人的后裔。经过数世纪的时间，他们与汉族结婚，组建家庭，除了表示伊斯兰教徒的服饰之外，语言、文化等各方面被同化，和汉族中国人看似没有区别。固原人当中，信主的人不到1%。处于极深黑暗当中的这个城市，绝对需要抵挡一切黑暗势力的耶稣基督之光。〈急需祷告的31座未得福音之城市〉
▶ 求和平之王临到固原市 ， 让这里成为适合自己名称的城市 ， 使不到1%的基督徒们心中信心之火不要熄灭。
- 赐平安的神，快要将撒但践踏在你们脚下。愿我主耶稣基督的恩常和你们同在！（罗 16:20）