【1/25(목) 비사회주의현상과 섬멸전을 선포하고 주민 단속에 나선 북한 당국을 위해】
북한 당국이 최근 ‘비사회주의 현상과 섬멸전’을 선포하고 주민 단속에 나서면서, 장마당에서는 ‘사회주의가 비사회주의에게 절을 해야 한다’라는 말이 유행하고 있는 것으로 전해졌다. 함경북도의 한 소식통은 “이 말은 비사회주의 현상이 있었기에 북한의 사회주의가 그나마 무늬라도 유지할 수 있었다는 뜻이다. 당국이 비사회주의라고 주장하는 마약, 도박, 밀수, 강간 등은 자본주의 사회에서도 용납되지 않는 범죄라는 사실을 북한 인민들도 잘 알고 있다. 당국은 인민들이 먹고 사는 문제를 해결하기 위한 필수적인 생계활동을 비사회주의 현상으로 몰아 단속하고 있다.” 라며 하소연했다. 북한 주민들 사이에서 퍼지고 있는 이와 같은 말은 현 북한 체제의 허구성을 여실히 보여준다. <모퉁이돌선교회>
▶ 북한 당국이 사회주의 체제를 선전하며 주민들을 단속하고 억압하는 상황을 하나님 손에 올려드리며 간구합니다. 대북제재로 어려워진 경제 상황에 고통 당하는 북한 주민들이 살길을 찾을 수 있도록 인도하여 주옵소서.
- 주께서 주의 백성을 구원하시려고, 기름 받은 자를 구원하시려고 나오사 악인의 집머리를 치시며 그 기초를 끝까지 드러내셨나이다(합 3:13)
 

【1/25(木) 为了宣布“非社会主义现象”及“歼灭战” ， 对居民开始进行管制的朝鲜当局祷告】
据悉，近日朝鲜政府宣布“非社会主义现象”及“歼灭战”以后，对居民开始进行管制，随后在市场开始流行一句话：社会主义要向非社会主义下拜。据咸镜北道的消息人士向记者倾诉：“朝鲜的社会主义之所以能勉强得以维持、残留，是因为有非社会主义。当局所主张的非社会主义中，包括吸毒、赌博、走私、强奸等，朝鲜人民知道，即使是资本主义社会，也无法管控这些犯罪行为。其实这是人民为解决温饱的问题，是不可或缺的，可是政府只一味地视其为非社会主义现象，并加以管制。”这些话在朝鲜居民中被传开，如实反映了现有朝鲜体制的虚伪性。<房角石宣教会>
▶ 朝鲜当局宣传社会主义体制 , 对居民进行镇压和管制 , 愿将这一切交托仰望在神手之中。因着各国的对朝制裁 , 朝鲜经济陷入极端困境 , 求神带领、保守朝鲜居民 , 使他们早日找到生机。
- 你出来要拯救你的百姓 , 拯救你的受膏者 , 打破恶人家长的头。露出他的脚 , （脚原文是根基） , 直到颈项。（细拉）(哈 3:13)