【1/16(화) 중국 초신자들이 사람들 앞에서도 예수님을 구주로 고백할 수 있도록】
중국 사람들은 기독교에 대하여 거부하는 것이 아니라 기독교에 대해 잘 알지 못한다. 초신자는 십자가 장식을 달고 다니는 것으로 자신의 신앙을 나타내기도 하지만 직장 동료들 앞에서 밥을 먹을 때 식사기도를 해야 할지 말아야 할지를 고민하기도 한다. 수많은 중국 성도들은 여전히 가족과 친구들 앞에서 자신의 신앙에 대하여 나누는 것을 꺼려한다. 직장에서도 마찬가지이다. 이들이 사람들 앞에서도 예수님을 구주로 고백하며 하나님이 이들에게 주신 놀라운 은혜와 역사하심을 나눌 수 있는 용기를 주시기를 기도하자. <복음중화>
▶ 중국 초신자들이 사람들 앞에서도 예수님을 구주로 고백하며 하나님이 이들에게 주신 놀라운 은혜와 역사하심을 나눌 수 있는 용기를 주시기를 기도하자.
- 내가 네게 명령한 것이 아니냐 강하고 담대하라 두려워하지 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라 하시니라 (수 1:9)
 

【1/16(火) 求主给中国初信者勇敢，与人分享自己信耶稣的原由】
在中国社会，一般人对基督信仰的态度不是拒绝，而是认识不多。一个初信者可能会配戴十字架装饰以示其宗教信仰，却又犹疑要不要在同事面前做谢饭祷告。许多中国信徒，仍然不愿意在朋友和家人面前谈论其信仰，在工作单位上更是如此。求主给我们勇敢，与人分享自己信耶稣的原由，见证神在我们身上的奇妙恩典和作为。<福音中华>
▶ 求主给中国初信者勇敢 , 与人分享自己信耶稣的原由 , 见证神在我们身上的奇妙恩典和作为。
- 我岂没有吩咐你麽。你当刚强壮胆。不要惧怕 , 也不要惊惶。因为你无论往哪里去 , 耶和华你的神必与你同在。(书 1:9)