【7/25(화) 중국의 도시교회가 이주노동자들을 가족처럼 품을 수 있도록】
중국에서 유동 인구의 약 60%는 16세에서 40세의 남자들이며, 그들 가운데 5분의 4가 적어도 중등교육을 마친 사람들입니다. 이들 대부분의 건설노동자와 탄광노동자들이 이동을 하는 데에는 저마다의 이유와 배경이 있습니다. 현지인들은 민공(民工, 농민 출신 노동자)인 외지인들을 쉽게 받아들이지 못합니다. 비록 문화와 생활배경에 있어서 그들과 많이 다르지만, 도시의 지역교회들이 크리스천이주노동자들을 진심으로 받아들이고 가볍게 여기지 않도록 기도해야 합니다. 우리 모두는 하나님의 보배로운 형제자매요, 서로 지체가 되기 때문입니다. <복음중화>
▶ 중국의 도시교회가 문화와 생활배경이 다른 이주노동자들을 가족처럼 품을 수 있기를 기도하자.
- 또 누구든지 제자의 이름으로 이 작은 자 중 하나에게 냉수 한 그릇이라도 주는 자는 내가 진실로 너희에게 이르노니 그 사람이 결단코 상을 잃지 아니하리라 하시니라(마 10:42)
 

【7/25(火) 求神使中国城镇教会接纳民工如家人一样】
将近60%的中国流动人口是16到40岁的男性。五分之四的中国流动人口至少完成了初中教育。绝大多数的建筑工人和煤矿工人都有流动背景。民工是外地人不容易被本地人接受。虽然在文化与生活背景上大有不同，求主帮助城镇教会能真心接纳基督徒民工，不轻看他们。因为每个人都是主耶稣的宝贵儿女，在神的家中同为兄弟姊妹，互为肢体。 <福音中华>
▶ 愿中国城镇教会接纳文化和生活背景不同的民工如家人一样。
- 无论何人, 因为门徒的名, 只把一杯凉水给这小子里的一个喝, 我实在告诉你们, 这人不能不得赏赐。(太 10:42)