【7/8(토) 선교단체를 위한 기도 - CCC(한국대학생선교회)】
CCC는 ‘Movement Everywhere’(어느 곳에서나 영적 운동을 일으키기)라는 비전을 가지고 성령의 능력으로 사람들에게 그리스도를 전하고 믿음을 훈련시키고, 이들이 다른 사람들을 전도하고 제자화 할 수 있도록 파송하여, 지상 명령을 성취하도록 돕는 단체입니다.
* 중국, 중앙아시아, 인도, 일본, 중동, 동남아시아, 네팔 등 40여 개국에서 유학 온 5만여 명의 외국인유학생을 대상으로 복음을 전하여 제자화하는 사역을 외국인유학생사역팀에서 하고 있는데, 신실한 유학생 기독교인과 마음 밭이 준비된 유학생들이 최대로 연결되고, 이들을 통해 캠퍼스에 유학생운동이 극대화가 되게 하소서.
* CCC사역을 영상, 디자인, 모바일앱으로 제작하고, 온라인에서 복음을 전파하는 미디어콘텐츠를 개발하는 VLM(Virtually-Led Movement)의 모든 사역의 주체가 주님이 되게 하시고, 주님께서 이끌어 주소서.
* 샌드애니메이션으로 새롭게 구성한 ‘샌드아트사영리’를 15개국 언어로 제작•보급하여 국내뿐 아니라 해외에서도 매우 효과 있게 사용하고 있는데, 계속하여 인터넷 가상공간에서 전도콘텐츠가 잘 활용되게 하소서.
* 1.1.1.기도운동 APP을 통하여 모든 그리스도인들이 하나의 기도의 띠로 묶이길 기도하며, 기도의 운동이 일어나게 하소서.
출처/ 선교한국 기도합주회 기도정보지

【7/8(土) 为宣教团体祷告 - CCC(韩国大学生宣教会)】
CCC是为大使命而贡献力量的团体。该机构带着‘Movement Everywhere(无论在哪里都要兴起属灵的运动)’的意象，靠着圣灵的能力，向人们传讲基督，操练信心，并且差遣人们成为传福音的人及建立门徒。
* 外国留学生事工小组承担着向来自中国、中亚、印度、日本、中东、东南亚、尼泊尔等40多个国家的5万名留学生传福音及门徒化的事工，求神预备信实的基督徒留学生及准备好心田的留学生，通过他们使校园留学生运动极大化。
* VLM(Virtually-Led Movement)制作CCC事工的视频、设计、手机软件，开发在网络上传福音的媒体内容，愿神掌管并引领所有事工。
* 沙动画 ‘沙画的四个属灵原则‘现已被翻译成15种语言，不仅是在国内，甚至在国外也非常有效的发挥影响力，求神在网络虚拟空间中，充分利用福音内容。
* 愿神通过1.1.1.祷告运动APP使所有基督徒以祷告连在一起，兴起祷告运动。