【5/22(월) 중국 당국이 어린 생명들을 지켜주기 위해 세심하고 진심 어린 관심을 갖도록】
중국 당국이 한국과 중국 어린이 11명이 희생된 웨이하이(威海) 유치원생 통학차량 화재참사와 관련해 전국에서 대대적인 도로교통 안전점검과 단속에 들어갔다. 교통법규 위반이 많거나 사고를 많이 낸 운수업체나 운전자의 실명도 공개된다. 지난 12일 신화통신에 따르면 중국 공안부 교통관리국은 전국 각 지역에 최근의 중대 교통사고에서 교훈을 얻어 경각심을 갖고 전 경찰력을 동원해 다수 인명이 숨지거나 다치는 교통사고를 막아야 한다고 강조했다. 각 기관에서 인력을 추가 선발해 최대한도의 경찰력을 일선 도로에 투입함으로써 현장 배치, 출동을 늘리도록 했다. 이중에서도 관할지역의 다리, 터널 등 위험지역을 다니는 통학차량의 노선 등을 샅샅이 조사해 위험요인이 발견되면 즉각 보고하도록 했다. 교통운수, 안전감독, 교육 등의 부처들도 도로상 위험요인을 별도 조사해 미비점을 보완하도록 했다. <연합뉴스>
▶ 중국 당국이 어린 생명들을 지켜주기 위해 도로교통 안전점검과 단속을 세심하고 진심 어린 관심으로 꾸준히 엄중하게 진행하여 안전한 도로환경을 만들어갈 수 있기를 기도하자.
- 너희의 하나님이 이르시되 너희는 위로하라 내 백성을 위로하라(사 40:1)
 

【5/22(月) 愿中国政府为了保护幼小的生命而献上真诚的关心与关爱】
因为威海“5•9”重大事故（幼儿园校车起火事故致使11名韩国和中国幼儿遇难），中国政府开始展开全国道路交通安全检查。公开曝光交通违法多、交通事故突出的运输企业和驾驶人。12日，据新华社报道，中国公安部交通管理局于11日召开全国视频会，通过各地区今年以来发生的重大交通事故而汲取教训、提高警惕，动员全警，坚决防止发生群死群伤重特大道路交通事故。要抽调机关的警力，最大限度把警力投入一线，提高路面见警率和现场查处率。尤其是对辖区内桥梁隧道以及校车路线进行摸排，及时发现隐患，报告党委、政府。会议要求，交通运输、安全监督、教育等部门要开展查隐患、堵漏洞行动。<韩联社>
▶ 愿中国政府为了保护幼小的生命而真诚细心开展道路交通安全检查， 持续进行严厉查处， 建造安全的道路环境。
- 你们的神说，你们要安慰，安慰我的百姓。(赛 40:1)