【4/8(토) 선교단체를 위한 기도 - GMP(개척선교회)】
GMP(개척선교회)는 복음이 필요한 지역, 영역, 종족 가운데 그리스도의 몸된 공동체를 개척하고 섬기고 온전케 하여 총체적으로 하나님의 나라 확장에 참여함으로 하나님을 영화롭게 하고자 1987년에 만들어진 국내 초교파 선교사 파송단체입니다.
* 한국본부와 각 필드가 하나님 나라 확장을 위해 기쁘게 협력하며 든든히 세워지고, 맡겨주신 사명을 성실히 감당하게 하소서.
* GMP 총회(6월 26-30일)를 은혜 가운데 잘 준비하고, 총회 기간 동안 성령의 충만함으로 한마음이 되게 하시고, 차기 대표 선출 과정을 주께서 인도하여 주소서.
* 각 지부와 사역자들을 강건하게 세우시고, 지부를 중심으로 지역교회들이 선교하는 교회가 되게 하소서. 특히 서울, 대구지부, 총신동아리에서 진행되는 PS(개척선교학교)가 은혜롭게 진행되고, 모든 훈련생들이 하나님의 마음을 알고 선교하는 삶을 살게 하소서.
* 재정프로그램이 하루빨리 구축되고 활성화가 되어서 재정과 인사사역이 원활하게 진행되게 하소서.
출처/ 선교한국 기도합주회 4월 기도정보지
 

【4/8(土) 为宣教团队祷告 - GMP(开拓宣教会)】
GMP(开拓选教会)始建于1987年，是跨宗派宣教差会。为了荣耀上帝而参与扩张神国的事工，在需要福音的地区、领域、族群中建立基督的共同体并服事，使其完全。
* 求神使韩国本部与在禾场的宣教士为了扩张神的国度而以喜乐的心彼此协力、 更加坚固， 忠诚履行神托付的使命。
* 求神使GMP大会 （6月26日-30日） 在神的恩典中做好准备， 愿大会被圣灵充满， 所有人员同心合一， 愿神掌管下一届代表选举过程。
* 求神坚立各分部与服侍人员， 愿地方教会以分部为中心， 成为宣教的教会。 尤其， 在首尔、 大邱分部、 总神社团进行的PS （开拓宣教教会） 能够在神的恩典中顺利进行， 愿所有训练生晓得神的心意， 活出宣教的人生。
* 求神使财政方案早日被建立并激活， 且顺利进行财政和人事事工。