【1/27(금) 중국 관문도시를 위한 기도 – 다롄(大连)】
다롄은 발해만 끝에 위치한 동북삼성 최대의 해상관문이자 중국 안의 모든 지역으로 연결되는 교통의 중심지이다. 북방 최대의 무역항으로, 일본, 한국 등의 물류가 이곳을 기점으로 하여 시베리아를 관통하여 유럽으로 운송되는 육로수송의 출발지로서 중요한 해안도시이다. 총면적 12,574㎢, 인구는 669만 명(2012년)이다. 명청(明清) 이후 주요 무역지로서 번성하였고, 청나라 광제(光诸) 5년(1879)부터 다롄만이라 불렀다. 다롄만은 19세기 1,2차 아편전쟁을 통하여 서양제국이 대륙을 침략하는 전초기지로 이용되어 중요 군사도시가 되었으며, 러시아의 조계로 있을 당시 큰 항만시설이 건설되기 시작했고, 러•일전쟁 뒤 일본의 중국 대륙 침략의 최초, 최대의 군사 주둔지가 되었다. 일제 침략 아래에서 교육을 받았던 한국인들에게는 뤼순(旅顺)과 다롄의 앞 글자를 합한 명칭인 뤼다(旅大)로 더 친숙하게 알려져 있다. 특히 뤼순에는 안중근 의사가 수감, 사형이 집행되었던 감옥이 당시 모습 그대로 역사박물관으로 보존되어 있다. 다롄에서 눈에 띄는 종교로는 기독교, 천주교 외에 이슬람교와 불교가 병존하고 있다. 다롄은 현재 3개의 삼자교회(한족교회 2곳, 조선족교회 1곳)와 1곳의 천주교 삼자교회가 있으며 기독교는 삼자교회 이외에도 많은 지역에 가정교회가 있다. 또한 다롄에 나와 있는 많은 한국인사업가들과 유학생들을 위하여 한인교회 예배를 드리고 있으며 활발하게 복음의 사명을 다하고 있다. 다롄은 동북삼성의 관문으로서 북한, 러시아와도 인접해 있어서 옌볜(延边)자치주와 함께 선교의 사명을 감당해야 할 중요한 복음의 통로이다. <중국관문도시>
▶ 다롄지역의 한인교회와 한국 주재원들, 기업인들, 유학생들이 사명을 갖고 이 지역의 복음화를 위해 빛과 소금의 역할을 잘 감당할 수 있기를 기도하자.
- 소금은 좋은 것이로되 만일 소금이 그 맛을 잃으면 무엇으로 이를 짜게 하리요 너희 속에 소금을 두고 서로 화목하라 하시니라(막 9:50)
 

【1/27(金) 为中国关口城市祷告 – 大连】
大连地处渤海之滨，是东北最大口岸海关，是与内地连接的重要交通枢纽。大连是北方的重要沿海城市，也是北方最大的贸易港，日本、韩国等地区的物流都以大连为起点，经过西伯利亚，运输到欧洲。总面积是12,574㎢，人口约为669万人（2012年）。明清以后，成为主要贸易地区的大连日趋繁荣。在清朝光绪五年（1879年），改称为大连湾；19世纪，第一次鸦片战争、第二次鸦片战争期间，西方帝国为了侵略中国而将大连湾设为军事基地；沙俄租借时期开始建设港口设施；日军侵华时期，大连成为第一个最大军事营地。对于在日帝时期接受教育的韩国人来说，旅大（将旅顺与大连的第一个字合并而成）更为人所熟知。旅顺有安重根义士纪念馆，这是安重根义士被关押及被处死的监狱。大连并存各种不同的宗教，如基督教、天主教、伊斯兰教、佛教等。这里有三间基督教三字教会（2个汉族教会、1个朝鲜族教会）和一间天主教三自教会，除了三自教会也有许多家庭教会。并且，在大连也有韩人教会，这是为了在大连工作的韩国人企业家及留学生而建立的教会。韩人教会也开始积极参与福音事工，承担福音的使命。大连作为东北三省的关口城市与朝鲜和俄罗斯相邻，因此大连要与延边自治州一同承担宣教的使命，成为福音的管道。<中国关口城市>
▶ 愿生活在大连地区韩人教会与韩国派驻人员、企业家、留学生为了该地区的福音话而带着使命做到光和盐的作用。
- 盐本是好的，若失了味，可用什么叫他在咸呢。你们里头应当有盐，彼此和睦。（可 9：50）