【1/2(월) 천지를 아름답게 만드신 주님의 마음으로 중국의 오염된 도시환경을 개선해나가도록】
올 겨울에도 어김없이 심각한 스모그가 중국을 덮치면서 이로 인한 피해가 속출하고 있다. 이로 인하여 호흡기질환 환자가 늘어나 관련 약품 수요가 급증해서 중국이 글로벌 제약회사의 핵심 시장으로 떠올랐을 정도다.  중국 온라인매체 펑파이뉴스의 지난달 25일 보도에 따르면, 영국의 아스트라제네카의 파스칼 소리어트 최고경영자(CEO)가 최근 인터뷰에서 "중국의 심각한 대기오염, 흡연 등이 폐질환 유발의 주요 원인으로 만성폐쇄성폐질환, 천식, 폐암 등의 질병이 늘어나면서 이에 관련된 약품 시장도 빠르게 커지고 있다"라고 밝혔다. 최근 스모그가 기승을 부리면서 중국 시장에서 호흡기질환 치료제 매출 증가율이 30~40%에 육박한 것으로 추정했다. 이는 세계에서 가장 빠른 증가 속도라고 펑파이뉴스는 전했다. 또한 스모그로 인한 새로운 풍경도 연출됐다. 스모그를 피해 떠나는 '스모그 난민'이 등장했고 여행사는 앞다퉈 청정지역으로 떠나는 여행상품을 선보였다. 변호사들이 당국에 청원서를 내는 '스모그 소송'도 있었다. 중국 대기오염 실태를 담은 다큐멘터리가 이례적인 인기를 누리기도 했다. <아주경제>
▶ 천지를 아름답게, 사람을 아름답게 만드신 주님의 마음을 가지고 오염된 도시환경을 깨끗하게 만들어가는 데에 앞장서는 중국 정부와 적극 협조하는 기업과 국민들이 되기를 기도하자.
- 하나님이 지으신 그 모든 것을 보시니 보시기에 심히 좋았더라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 여섯째 날이니라(창 1:31)
 

【1/2(月) 愿中国按照神的心意来改善被污染的城市环境】
今年冬天，因着严重的雾霾天气而导致损失不断增加。由此，呼吸道疾病患者增多，有关呼吸类药物需求剧增，中国已成为全球制药公司的核心市场。12月25日，英国阿斯利康CEO帕斯卡•索里奥特在澎湃新闻表示“在中国，环境污染已经与吸烟一同成为引发肺部疾病的两大主要诱因，使得慢性阻塞性肺疾病、哮喘和肺癌成为高发的呼吸类疾病。因此，有关药品市场也迅速扩大。”澎湃新闻了解到，最近因为雾霾肆虐，致使呼吸道药物在中国市场的销售增长率已经达到30%-40%，远远高于全球其他市场。并且，出现为了躲避雾霾而选择逃离的‘雾霾难民’，有一些旅行社也纷纷吹捧那些‘可躲避雾霾的地方’，也有一些律师向政府提出‘雾霾诉讼’，而且有关中国大气污染的纪录片也备受关注。<亚洲经济>
▶ 主造了美丽的天地与人类， 愿中国政府以身作则， 按照主的心意改善被污染的城市环境， 并愿企业和人民积极予以协助。
- 神看着一切所造的都甚好。有晚上，有早晨，是第六日。 （创 1：31）