【12/15(목) 북•중접경 지역을 위한 기도 – 함경북도(咸镜北道) 무산군(茂山郡)】
함경북도 무산군의 일부가 량강도에 편입된 것을 제외하고는, 옛 지역에 큰 변화가 없고, 전체 면적의 90% 이상이 산지로서 전반적으로 지대가 높고 평야가 적다. 무산은 ‘나무가 무성한 산들이 많은 고장’이라는 뜻으로 붙여진 이름이다. 그러나 지금 무산의 산들은 보기 민망할 정도로 민둥산들이 되어서 이름과는 어울리지 않는 곳이 되었다. 무산뿐만 아니라 북한의 산들은 대부분 황폐해져서 여름에는 홍수를 만나는 원인의 하나가 되고 있다. 그리고 무산은 탈북민들이 많이 발생하고 탈북과 관계된 각종 사건들이 끊이지 않는 곳이다. 무산군 무산읍에는 1916년에 설립된 무산(茂山)교회가 있었다. 캐나다 장로회의 프레이저(E. J. Fraser: 裴礼仕) 선교사와 전도인 이응학(李应鹤)·김기정(金基定) 등이 대대적인 전도활동을 하여 무산지방에도 많은 교인이 생겼고 이들을 중심으로 교회가 설립되었다. 그러나 예배당이 없어 어려움을 겪고 있었는데 10여 명의 소녀 신자들이 돈을 모아 16전을 헌금한 일이 많은 교인들을 감동시켜 합심으로 헌금하게 되었고 그 돈으로 건물을 매입하여 예배당으로 사용하였다. 김인찬(金仁灿) 전도사 등이 이 교회를 섬겼다. <북중접경, 기도하며 걷다>
▶ 무산 출신 탈북민들의 가족을 지켜 주시고, 무산 출신 탈북민들 가운데 예수를 믿게 된 분들을 통해서 이 지역에 복음이 힘있게 전해지게 하여 주옵소서.
- 여호와의 이름은 견고한 망대라 의인은 그리로 달려가서 안전함을 얻느니라(잠 18:10)
 

【12/15(木) 为中朝边境地区祷告 – 咸镜北道茂山郡】
除了咸镜北道茂山郡的一部分被划入两江道以外，并无其他变化。地势高、平原少，山区占该地区面积约90%以上。由于茂山郡山多，山上树木茂盛，因而得名。但是，现今的茂山郡却成为秃山，真是名不副实。不仅茂山郡就连朝鲜的山大部分都成为了荒山，这也是爆发夏季大洪灾的原因之一。该地区脱北者众多，与脱北有关的事件也频频发生。1916年，在茂山郡茂山邑建立了茂山教会。加拿大长老会的宣教士裴礼仕与传道人李应鹤和金基定等人在该地区展开大规模的传福音活动，致使信徒增多，并建立了教会。但是，由于没有礼拜堂，10多个少女信徒凑钱奉献16钱，此消息传出后感动了众多的信徒，信徒们也齐心协力奉献，用奉献金购置房产，使用为礼拜堂。有金仁灿等传道人在该教会服侍。<中朝边境, 漫步祷告>
▶ 求神保守茂山郡脱北者的家人，愿神通过茂山郡脱北者信徒使福音强而有力的传遍该地区。
- 耶和华的名，是坚固台。义人奔入，便得安稳。（箴 18：10）