【11/28(월) 중국 지린성 철강업의 구조조정으로 인한 실직자들이 도박에 빠지지 않도록】
중국 당국이 철강 도시로 유명한 지린(吉林)성 통화(通化)시내 마작업소들의 영업을 일제히 금지했다. 공급과잉 상태인 철강업의 구조조정이 추진되면서 실직자가 넘쳐나자 이들이 도박에 빠지는 것을 막기 위해서인 것으로 알려졌다. 지난 23일 아사히(朝日)신문에 따르면 당국은 최근 통화 시내에 있는 마작업소에 영업금지령을 내리고 영업을 계속하는 업소에는 단속반이 들이닥쳐 마작 테이블을 두들겨 부수는 동시에 벌금을 물리고 있다. 마작업소 관계자들에 따르면 통화시에서는 최근 몇 년 동안 내기 마작이 성행하면서 폭행사건이 발생하거나 거액의 빚을 지는 사람들이 잇따라 나오고 있다. 내기 마작의 폐해가 심각해지자 시 당국은 약 한 달 전 시내 각 마작업소에 영업을 중지하라고 통보했다. <연합뉴스>
▶ 중국 당국이 지린성 철강업의 구조조정으로 인한 실직자들이 도박에 빠지지 않도록 새로운 일자리를 창출해 내기를 기도하자.
- 돈을 사랑하지 말고 있는 바를 족한 줄로 알라 그가 친히 말씀하시기를 내가 결코 너희를 버리지 아니하고 너희를 떠나지 아니하리라 하셨느니라 (히 13:5)
 
【11/28(月) 求神使因中国吉林省钢铁行业结构调整而失业的人们不沉迷于赌博】
中国当局禁止以钢铁城市而闻名的吉林省通化市内所有的麻将馆。由于供给过剩，钢铁行业结构调整大大推进，导致失业人数过多，为了防止他们沉迷于赌博，政府禁止了麻将馆营业。23日，据朝日新闻报道，中国当局最近对通化市内的麻将馆下达了禁止营业的命令，如果继续营业将会有管制组进入，砸碎麻将桌，同时给予罚款处分。麻将馆工作人员称，通化市近几年盛行赌博麻将，暴力事件频频发生，甚至有些人欠下了巨额债务。由于麻将赌博的危害严重，当局约在一个月前下达了禁止麻将馆营业的通知。<韩联社>
▶求神使中国政府为了因吉林省钢铁行业结构调整导致失业的人们不沉迷于赌博而创造新的工作岗位。
- 你们存心不可贪爱钱财。 要以自己所有的为足。 因为主曾说， 我总不撇下你， 也不丢去你。（希 13：5）