【8/20(토) 선교단체를 위한 기도 - NTM 부족선교회】
세계의 오지에 아직도 복음을 들어보지 못한 부족민들에게 복음을 전하고 교회를 세우며 성경을 번역하는 선교회입니다.
* 인도네시아 Salatiga(쌀라띠가)에서 공용어를 배우고 있는 선교사들이 언어를 잘 배우고 각자 선교할 부족에 들어갈 수 있도록
* Papua의 Morop(모롭)부족에 복음을 전하기 위한 번역이 잘 진행되어 2016년 말부터 복음이 부족어로 전해질 수 있도록
* Papua의 Kuri(꾸리)부족에 선교사들이 들어가기 위한 정탐이 잘 진행되고 부족들이 선교사를 받아들일 수 있도록
* 세계 오지에 복음을 들고 들어갈 부족선교사로 한국 그리스도인들이 헌신할 수 있도록
 

【8/20(土) 为宣教团体祷告 - NTM部落宣教会】
NTM部落宣教会是向偏远地区还未听过福音的部落传福音，建立教会，翻译圣经的机构。
* 求神使在印尼沙拉笛加（Salatiga）学语言的宣教士们学好语言，进到各自的宣教部落里
* 求神使为了向巴布亚（Papua）的Morop部落传福音的翻译工作顺利进行，从2016年末开始可以用部落语言传福音
* 求神使进入巴布亚（Papua）的Kuri部落的探查顺利进行，使那里的人们接受宣教士
* 求神使韩国基督徒们献上自己，成为部落宣教士，带着福音到偏远地区去