【8/17(수) 선교지에서 선교사들이 현지인들에게 좋은 이웃이 되고 좋은 이웃을 만나도록】
우리는 지금의 선교지에서 중남부 쪽에 있는 도시로 옮기기로 하고 조목조목 기도제목을 적어놓고 남편과 날마다 기도했다. 그중에는 좋은 이웃을 만나게 해달라는 기도제목도 들어 있었다. 특히 남편은 좋은 이웃을 만나게 해달라는 기도를 아주 열심히 했다. 왜냐하면 타문화권에서 이웃을 잘못 만나면 꽤나 성가신 일이 많이 벌어지기 때문이다. 어쨌든 처음 정착하는 선교지에서는 현지인이웃의 도움은 꼭 필요하며, 친절하고 좋은 이웃을 만나는 것은 선교지의 삶에서 윤활유 역할을 한다. 우리는 그동안 좋은 현지인이웃도 많이 만났지만 우리를 힘들게 하고 어려움을 주는 현지인이웃도 많이 만났기에 더욱 그런 기도를 하지 않을 수가 없었다. 그런데 정말로 하나님께 드린 기도는 외상이 없었다. <중국을주께로>
▶ 선교지에서 선교사들이 현지인들에게 좋은 이웃이 되어주며, 선교사들도 좋은 현지인이웃을 만나기를 기도하자.
- 너희가 행할 일은 이러하니라 너희는 이웃과 더불어 진리를 말하며 너희 성문에서 진실하고 화평한 재판을 베풀고 (슥 8:16)
 

【8/17(水) 愿宣教士遇到好邻居,同时也成为当地人的好邻舍】
我们打算从现在的宣教地搬到中南部的一座城市，所以逐条写下了祷告题目，并且每天祷告。其中一个祷告题目就是求神让我们遇到好邻居，特别是丈夫非常认真的为此祷告。因为在别的文化圈如果遇到不好的邻居，就会有很多麻烦事儿。总之，在新的宣教地定居时非常需要本地人的帮助。在宣教地生活中，和善的邻居起到润滑油的作用。宣教期间，我们遇到了很多好邻居，同时也遇到了很多不好的邻居，所以不得不为此祷告。向神献上的祷告，从来不会落空。<中国归主>
▶ 求神使宣教士成为当地人的好邻居，并且在宣教地也能够遇到好邻舍。
- 你们所当行的是这样：各人与邻舍说话诚实，在城门口按至理判断，使人和睦。 （亚 8：16）