【6/11(토) 선교단체를 위한 기도 – CCC 한국대학생선교회】
한국 CCC는 1958년 사역을 시작하였으며 전도, 육성, 파송을 목적으로 하고 있다. 현재 캠퍼스 사역(SLM)을 중심으로 커뮤니티(LLM, GCM, SSM), 해외선교(GSM)을 통해 1500여 명의 사역자들이 민족과 세계복음화를 돕고 있다.
* 민족복음화를 위하여
가정이 회복되고 직장과 사회가 변화되는 영적 운동이 필요합니다. 이를 위한 다양한 영역의 사역들이 하나님의 지혜와 방법으로 구체적인 전략들이 세워지고 진행되게 하소서
* 학원복음화를 위하여
- 캠퍼스 사역을 정확히 읽고 분석하여 방향을 설정하고 전략을 수립할 수 있도록 돕는 팀이 되게 하소서
- 현재 CCC가 사역 중인 전국 312개 캠퍼스에서 하나님과 동행하는 영향력 있는 제자(하동영제)들이 계속해서 세워지게 하소서
- 전도, 육성, 파송의 모든 영역이 담겨있는 여름수련회(6/27~7/1, 주제: V-UP in Christ)를 통해 대학생들이 캠퍼스의 영적 운동을 일으키는 자들로 준비되게 하소서
- 여름수련회에 참석하는 새 친구들이 예수님을 만나는 역사를 보게 하소서
 

【6/11(土) 为宣教团体祷告 – CCC韩国大学生宣教会】
韩国CCC始于1958年，目的是传道、养育和差派。现在以校园事工(SLM)为主，通过交流(LLM, GCM, SSM)以及海外宣教(GSM)，已有1500多位同工为民族和世界福音化贡献力量。
* 为民族福音化祷告
现在需要一场家庭恢复、职场和社会发生改变的属灵运动，为此求神使各个领域的同工以神的智慧和方法制定出具体的战略并实施
* 为校园福音化祷告
- 求神使我们正确的解读分析校园事工，能够设定方向、给出战略
- 现在CCC在全国312个校园里面有事工，求神使我们不断的培养出与神同行、有影响力的门徒
- 求神通过包含了传道、养育和差派所有领域的夏季灵修会(6/27-7/1, 主题: V-UP in Christ)，使大学生们为引起校园属灵运动做好准备
- 求神使来参加夏季灵修会的新朋友们认识耶稣