【12/26(토) 일본복음선교회(JEM)를 위한 기도】
일본복음선교회(Japan Evangelical Mission)는 일본을 선교하는 복음주의적인 초교파 전문선교단체입니다. 1991년에 설립되어 현재까지 100여명의 선교사 파송하였습니다. 일본선교훈련을 통해 선교사를 파송하고 지원하며 일본어예배, 단기선교여행, 일본선교세미나를 통하여 일본선교의 필요성을 알리고 있습니다.
* 내년 3월에 시작하는 일본선교훈련에 준비된 자들을 보내주시도록
* 일본선교를 위한 기도모임의 활성화를 위해
* JEM에서 함께 섬길 동역자/ 후원자를 보내주시도록
출처/ 선교한국 기도합주회 11월 기도정보지
 
【12/26(土) 为日本福音宣教会(JEM)祷告】
日本福音宣教会(Japan Evangelical Mission)是一个向日本传福音的福音主义超教派专业宣教团体。设立于1991年，到现在为止差派了100多位宣教士。通过日本宣教训练差派支援宣教士，通过日语礼拜、短期宣教旅行、日本宣教研讨会宣讲日本宣教的重要性。
* 明年3月将会进行日本宣教训练，求神差来已经做好准备的人
* 求神使为了日本宣教的祷告聚会更活跃
* 求神差来与JEM一起服事的同工和支援者