【8/11(화) 중국교회가 핍박 중에도 주님의 증인된 삶을 살도록】
중국에서 기독교가 크게 부흥하고 지만 교회 지도자들은 교회에 대한 정부의 간섭이 계속되고 있다고 했다. 최근 몇 년 사이 지방 정부는 예배당과 십자가철거를 계속하고 있다. 많은 목회자들은 지방 정부도 신중해야 하고 교회도 겸손해져야 한다고 이야기하고 있다. 우리는 주께서 중국교회를 도우셔서 이러한 어려움 가운데서도 길이 열리길 기도해야 한다. 중국교회는 "핍박과 제한된 공간 속"에서도 지혜와 담력 그리고 식견으로 주님의 증인되기를 기도해야 한다. <복음중화>
▶ 중국교회가 핍박과 제한된 공간 속에서도 지혜와 담력 그리고 식견으로 주님의 증인된 삶을 살기를 기도하자.
- 내가 알려 주었으며 구원하였으며 보였고 너희 중에 다른 신이 없었나니 그러므로 너희는 나의 증인이요 나는 하나님이니라 여호와의 말씀이니라 (사 43:12)

【8/11(火)求神使中国教会在逼迫中也能够为主做见证】
虽然基督教在中国也经历了极大的复兴，但是教会领袖表示，当局一直没有放弃对教会的监管，近年更有教堂和十字架遭地方政府拆毁的事件。近来，许多牧者说，他们必须谨慎，教会也要低调。我们为中国教会祷告，求主为那些遭逢困难的教会开路，给所有教会在“受压和有限的空间中”，有智慧又有胆识地为主做见证。<福音中华>
▶ 求神使中国教会在“受压和有限的空间中”，有智慧又有胆识地为主做见证。
- 我曾指示，我曾拯救，我曾说明。并且在你们中间没有别神，所以耶和华说，你们是我的见证，我也是神。（赛 43：12）