【6/18(목) 가뭄으로 고통당하는 북한에 넉넉한 비를 내려주시도록】
“농업 부문 일꾼들과 근로자들, 지원자들이 완강한 공격정신으로 모내기전투를 펼쳐 현재까지 80% 이상의 면적에 모내기를 하는 성과를 거뒀다.” 북한이 노동신문 8일자에 보도한 내용이다. 이는 최근 계속되는 가뭄 속에서 모내기 극복 모범사례를 소개하며 전국 각지에서 성과를 독려하기 위한 목적을 가지고 있다. 그러나 원래 북한은 5월 25일까지 모내기를 마치는 것으로 되어 있다. 그런데 지난해 100년 내 가장 심한 가뭄이  든 데 이어 올해에도 전국적으로 가뭄 현상이 심각해지면서 전국적으로 모내기 목표달성에 어려움을 겪고 있다. 계속되는 북한의 가뭄으로 인해 또 다시 북한 주민들이 어려움에 직면하지 않도록 기도가 필요하고, 비가 넉넉히 내려 풍성한 농작물 생산으로 북한 주민들이 식량난으로 고통당하지 않도록 기도가 필요하다. <모퉁이돌선교회>
▶ 북한이 가뭄으로 어려움을 당하지 않도록 하나님께서 넉넉한 비를 내려주시고, 그로 인해 풍성한 농작물을 생산하여 식량난을 벗어날 수 있기를 기도하자.
- 그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나타나심은 새벽 빛 같이 어김없나니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하니라 (호 6:3)

【6/18(木)为朝鲜祷告 】
“农业部门的工人和志愿者们以顽强的精神开展插秧工作，现在已经完成了80%以上，得到了较好的成果。”这是朝鲜劳动新闻8日报导的内容，为鼓励全国各地达到目标而介绍了克服干旱插秧的模范事例。原来朝鲜预计完成插秧的日子是5月25日，因着今年延续了去年遭遇的百年以来最严重的大干旱，全国很难达成目标。我们需要为他们祷告，求神降下雨来，使他们的农作物丰收，使朝鲜人民不再因干旱缺粮而受苦。
▶ 求神降下雨来，使他们的农作物丰收，使朝鲜人民不再因干旱缺粮而受苦。
- 我们务要认识耶和华，竭力追求认识他。他出现确如晨光，他必临到我们像甘雨，像滋润田地的春雨。(何 6：3)