½ÃÀÛÆäÀÌÁö¼³Á¤   »çÀÌÆ®¸Ê    »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇϽ÷Á¸é  
    HOME  |  ¼±±³È¸¼Ò°³  |  ±³À°.ÈÆ·Ã  |  Áß±¹À»ÁÖ²²·Î  |  Áß±¹±âµµ  |  Áß±¹¾î±³½Ç  |  Àڷᳪ´®  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  µµ¼­¡¤À½¹Ý
   
Áß±¹À» ÁÖ²²·Î´Â
Àüüº¸±â
À̹øÈ£º¸±â
Áö³­È£º¸±â
ÁÖÁ¦º°º¸±â
  Æ¯Áý/±âȹ
  ¼±±³Àü·«
  Áß±¹±³È¸
  Áß±¹»çȸ¿Í ¹®È­
  Áö¿ª ¹× Á¾Á·¿¬±¸
  Áß±¹´º½º
  Áß±¹¾î°ü·Ã
  ¼±±³ÀϹÝ
  ¼±±³³ªÄ§¹Ý
  Áß±¹ ±âµ¶±³
  ±âȹ
Á¤±â±¸µ¶¾È³»
ÇØ¿ÜÁ¤±â±¸µ¶¾È³»
HOME > Áß±¹À»ÁÖ²²·Î > À̹øÈ£º¸±â
2015.9.1 Åë±Ç 157È£     ÇÊÀÚ : ÆíÁýºÎ ÇÁ¸°Æ®   À̸ÞÀÏ 
[½Å°£µµ¼­]
Áß±¹ÀÇ ½´ÆÛ ÄÁ½´¸Ó: 13¾ï Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» ¿øÇϴ°¡ ¿Ü
¡¶à»à÷为í»ÐùîÜçÈê©¡·¿Ü

 

 

 


 

¿µÈ­´ë±¹¿¡¼­ ¿µÈ­°­±¹À¸·Î ¡¶Áß±¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã¡·
°­³»¿µ ÁöÀ½ / »êÁö´Ï Æì³¿ / 360ÂÊ/ 2¸¸2000¿ø


Áß±¹Àº 21¼¼±â µé¾î ¿µÈ­´ë±¹ÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. ¿µÈ­½ÃÀå, ±ØÀå ¼ö µî ¿µÈ­»ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸Å³â ³î¶ó¿î ¼ºÀå¼Óµµ¸¦ º¸À̰í, ÀÛǰ ¸é¿¡¼­µµ ´Ù¿øÈ­µÇ°í ´Ùä·Î¿î ¹ßÀü»óÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¡ºÁß±¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã¡»Àº ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹¿µÈ­ÀÇ ÇöÀ縦 ´ã¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ½ÃÀǼºÀÌ Å©´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹¿µÈ­ÀÇ Æ¯¼ºÀÎ »çȸÁÖÀÇüÁ¦ Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒ°ú »ê¾÷ÀÇ °ü°è, »ê¾÷°ú ÀÛǰÀÇ À¯±âÀû °ü·Ã¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© Áß±¹¿µÈ­¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý·ÐÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¿¬±¸ÀÚ´Â ¹°·ÐÀ̰í ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 Á¤Ã¥, »ê¾÷, ÀÛǰÀ̶ó´Â Á¾ÇÕÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î Áß±¹¿µÈ­¸¦ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.



Áß±¹ÀÇ ½´ÆÛ ÄÁ½´¸Ó: 13¾ï Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» ¿øÇϴ°¡
»çºñ¿À 桤¸¶ÀÌŬ ÀÚÄí¾î ÁöÀ½ /È«¼±¿µ ¿Å±è /ºÎŰ /320ÂÊ / 1¸¸5800¿ø


ÀÌ Ã¥Àº ¡®Áß±¹ÀÎÀÌ ¼­±¸È­µÇ¾ú´Ù¡¯°í ½±»ç¸® ÆÇ´ÜÇÑ ÈÄ Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÆÐ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ, Áß±¹Àο¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀÌ ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ½ÂÆÐ¸¦ °¡¸¥´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. ¶Ç ¹éÈ­Á¡, °Å¸® ¸ÅÀåºÎÅÍ ½Ä·áǰÁ¡/½´ÆÛ¸¶ÄÏ, ´ëÇü ¸¶Æ®, ÆíÀÇÁ¡, ¿ìü±¹Àº ¹°·Ð ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ¸ÅÀå, ¸ÖƼºê·£µå ¼Ò¸ÅÁ¡±îÁö Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾îµð¼­, ¾î¶»°Ô ¹°°ÇÀ» »ç´ÂÁö ¤¾î º»´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚµéÀº ¡°Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ°¡ ÀÌÁ¦ û³â±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. Á¶±Ý ¼º¼÷ÇØÁ³Áö¸¸ ¹æÇâÀº ¾ÆÁ÷ ¶Ñ·ÇÀÌ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº »óÅÂÀÎ °ÍÀÌ´Ù. û³âÀÌ À¸·¹ ±×·¸µí Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ´Â ³¯°³¸¦ Ȱ¦ Æì°í Àü ¼¼°è¿Í °¢ µµ½Ã¸¦ ³¯¾Æ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÕÀ¸·Î 10³â, Áß±¹ÀÇ ½´ÆÛ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¼º³âÀÌ µÇ°í Á߳⿡ Á¢¾îµå´Â °úÁ¤À» ¸é¹ÐÈ÷ µÚÂÑ´Â °ÍÀº Èï¹Ì·Ó±âµµ ÇÏ°Å´Ï¿Í Àü·«ÀûÀ¸·Îµµ Áß¿äÇÏ´Ù.



Áß±¹ öÇÐÀº ¾î¶»°Ô µîÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
¸®Â¼Çã¿ì ÁöÀ½/ ·ù½¬À§¾È ¿Ü ¿«À½/ ÀÌÀ¯Áø ¿Å±è/ ±ÛÇ׾Ƹ®/ 344ÂÊ/ 1¸¸8õ¿ø 
 

2013³â ³ª¿Â ¡®Áß±¹ öÇÐÀÌ µîÀåÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú´Â°¡?¡¯¿¡ ÀÌÀº Áß±¹ Çö´ë»ç»óÀÇ °ÅµÎ ¸®Â¼Çã¿ìÀÇ µÎ ¹øÂ° ´ãÈ­ÁýÀÌ´Ù. ¸®Â¼Çã¿ì´Â ÀÛ°¡ °â Æò·Ð°¡ ·ù½¬À§¾È°úÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­ ¡®ÇϳªÀÇ ¼¼°è¡¯¿¡¼­ ¡®³ª¡¯¿Í ¡®¿ì¸®¡¯°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡´ÂÁö¸¦ ³íÇÑ´Ù. ¸®Â¼Çã¿ì´Â »ì¾Æ°¡´Â °Í, ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¾î¶»°Ô »ç´Â°¡, ¿Ö »ç´Â°¡, »ç´Â °Ô ¾î¶°ÇѰ¡°¡ öÇÐÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¹®Á¦ÀÌÀÚ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®Á¦¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.  ¸®Â¼Çã¿ì »ç»óÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÙ½ÉÀº ¡®ÇϳªÀÇ ¼¼°è¡¯´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼»ó°ú ½ÅÀÌ ÀÖ´Â °÷À» ºÐ¸®ÇÑ ¼­¾çöÇаú ±¸ºÐµÇ´Â Á¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×´Â ½Å¡¤À̼º¡¤Àǽġ¤¾ð¾î¡¤ÀÚ¾Æ µîÀ» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ÀηùÀÇ »ýÁ¸°ú Áö¼ÓÀ̾߸»·Î ÃÖ°íÀÇ ¼±, ¡®Áö¼±(ò¸à¼)¡¯À̶ó°í ÀÏÄþú´Ù.
 

 

 

 


¡¶à»à÷为í»ÐùîÜçÈê©¡·
³Ê ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿õÀÌ µÇ¾î¶ó
×Ý鹏îÊ/ ÝÁÌÈ联ùêõó÷úÍëÞÉ/ 21êª


¡°¸ÕÀú ³Ê ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿õÀÌ µÇ¾î¶ó. ³Ê¹« Á¶±ÞÇÏ°Ô µý »ç¶÷ó·³ µÇ·Á°í ÇÏÁö ¸»¶ó, ½º½º·Î¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ¿©À¯½Ã°£À» Çã¶ôÇØÁÖ¶ó.¡± ÀúÀÚ´Â º»¼­¸¦ ÅëÇØ ¼¼»óÀÌ ³Ê¹« »¡¸® º¯Çϰí È¥ÀÚ µÚÃÄÁ® ÀÖ´Ù°í ÃÊÁ¶ÇØ Çϴ û³âµé¿¡°Ô º»ÀÎÀÌ °ÞÀº ÀλýÀ» ³ª´«´Ù. ¹¬¹¬È÷ ¼º½ÇÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¾ðÁ¦µç ¼º°øÇÒ ±âȸ°¡ ¿Ã °ÍÀ̰í, Æò¹üÇÏ°í ²ö±â ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¹Ýµå½Ã Á¸°æÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Àú¼úÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°°è¼ÓÇØ¼­ ¹«´ë Áß¾Ó¿¡¼­ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ´Â ÀÌ´Â ¾ø´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.



¡¶Íµ独ãÀßæÙ¤îÜ礼Úª¡·
°íµ¶Àº ¼±¹°ÀÌ´Ù
ñ²国øÁ¡¢åùõÕéëÔõÍìîÊ/ ÛÝü£ñ½Ùþ艺õó÷úÞä/ 22êª


ÀÌ Ã¥Àº Àú¿ì±ÅÇÎ(ñ²国øÁ), À§ÃßÀ§(åùõÕéë) ±×¸®°í õÁß½º(陈õ÷实) µî ¸î¸î ÀÛ°¡µéÀÌ ÃÖ±Ù Æì³½ ¿¡¼¼ÀÌ´Ù. °¡Á·°£ÀÇ »ç¶û, ¿ìÁ¤, ÀÒ¾î¹ö¸° ûÃá, ¿À·§µ¿¾È °¡Áö ¸øÇÑ °íÇ⠱׸®°í ¼ÒÁßÇÑ »ç¶ûÀ̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ³»¿ë Áß¿¡ °íµ¶Àº °øÅëºÐ¸ð°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«¸® »ç¶ûÀ̾߱Ⱑ ȲȦÇÏ°í ¼¼»ó»ìÀ̰¡ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¸ðµÎ°¡ °íµ¶À» ¼÷¸íó·³ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª »ç½Ç °íµ¶Àº ²ûÂïÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °íµ¶Àº ¿ì¸®¸¦ °­ÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ »ç¶÷À¸·Î ¸¸µé¾îÁØ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î °Íµé¿¡ ´ëÇÑ È£°¨°ú ÁýÂøÀº ¿ì¸®µé·Î ÇÏ¿©±Ý °íµ¶À» ¸Àº¸°Ô Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ·± »îÀÇ °íµ¶ÇÔÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ´õ¿í ¼ø¼öÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Áø½ÇÀ» ¼±»çÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.



¡¶õÌû¿îÜͱ别¡·
¾î¶»°Ô Á×À» °Í Àΰ¡
ä¹图*ÊçÙþÓì(Atul Gawande)îÊ /ïºË°ìÑÚÅõó÷úÞä/ 40êª


¿Ü°ú Àü°øÀÇÀÎ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ Àλý¿©Á¤ °¡¿îµ¥ »ç°í, ³ëȯ, Áúº´ µîÀ¸·Î ¾ðÁ¨°¡ È¥ÀÚ ¼³ ¼ö ¾ø´Â ¼ø°£ÀÌ ¿À°Å³ª »î¿¡ ´ëÇÑ ÁÖµµ±ÇÀ» »ó½ÇÇßÀ» ¶§, ÀÇÇÐÀÌ ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Ä¡·á¸¸ÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº ´©±¸³ª ¸¶Áö¸·±îÁö °¡Ä¡ ÀÖ´Â »îÀ» »ì°í ½Í¾îÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£´Ù¿î ¸¶¹«¸®¸¦ À§ÇÑ Áغñ¸¦ À§ÇØ µÎ·ÆÁö¸¸ ²À ³ª´²¾ß ÇÏ´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù°í ÀÌ Ã¥Àº ¿ª¼³ÇÑ´Ù. ÀλýÀÇ ³¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ ¼ø°£, ¹Ù·Î Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ º»Àΰú °¡Á·¿¡°Ô ÀÇÇÐÀÌ ÇÔ²² °í¹ÎÇϰí, ¹¯°í, ´äÇϰí ÀÖ´Ù.



¢À Á¤¸® | ÆíÁýºÎ


 

       ÀμâÇϱ⠠ À̸ÞÀϺ¸³»±â   
   
110-812 ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ â°æ±Ã·Î29±æ 25, (¸í·û3°¡ ¸í·ûºôµù 202È£)   Tel : 02)745-0780~2, 070-8236-1270   Fax : 02)745-0786    E-mail : sinim@chol.com
Copyright Áß±¹¾î¹®¼±±³È¸ All Rights Reserved.     Product by gmglory.com