½ÃÀÛÆäÀÌÁö¼³Á¤   »çÀÌÆ®¸Ê    »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇϽ÷Á¸é  
    HOME  |  ¼±±³È¸¼Ò°³  |  ±³À°.ÈÆ·Ã  |  Áß±¹À»ÁÖ²²·Î  |  Áß±¹±âµµ  |  Áß±¹¾î±³½Ç  |  Àڷᳪ´®  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  µµ¼­¡¤À½¹Ý
   
Áß±¹À» ÁÖ²²·Î´Â
Àüüº¸±â
À̹øÈ£º¸±â
Áö³­È£º¸±â
ÁÖÁ¦º°º¸±â
  Æ¯Áý/±âȹ
  ¼±±³Àü·«
  Áß±¹±³È¸
  Áß±¹»çȸ¿Í ¹®È­
  Áö¿ª ¹× Á¾Á·¿¬±¸
  Áß±¹´º½º
  Áß±¹¾î°ü·Ã
  ¼±±³ÀϹÝ
  ¼±±³³ªÄ§¹Ý
  Áß±¹ ±âµ¶±³
  ±âȹ
Á¤±â±¸µ¶¾È³»
ÇØ¿ÜÁ¤±â±¸µ¶¾È³»
HOME > Áß±¹À»ÁÖ²²·Î > À̹øÈ£º¸±â
2024.5.2 Åë±Ç 261È£     ÇÊÀÚ : ±èÁ¾°Ç ÇÁ¸°Æ®   À̸ÞÀÏ 
[Áß±¹±âµ¶±³È¸»ç]
Áß±¹ÀÇ °³Ç×°ú °³½Å±³ ¼±±³(1)

Áß±¹ÀÇ °³Ç×°ú °³½Å±³ ¼±±³ÀÇ »õ Ãâ¹ß
1840³â ÀϾ ¾ÆÆíÀüÀï¿¡¼­ ¿µ±¹¿¡ ±¼º¹ÇÑ Ã»Á¶´Â 1842³â 8¿ù 29ÀÏ ¿µ±¹°ú ¡®³²°æÁ¶¾à(ÑõÌÈðÉå³)¡¯À» ü°áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¶¾à¿¡¼­ ûÁ¶´Â È«Äá¼¶À» ¿µ±¹¿¡ ¾ç¿©ÇÏ¿´°í, ±¤ÁÖ, ÇϹ®, º¹ÁÖ, ¿µÆÄ, »óÇØ µî 5°³Ç×À» °³Ç×ÇÏ¿© Á¶°èÁö¸¦ ¼³Á¤Çϰí, ¿µ»ç°üÀ» °³¼³ÇÏ¿´À¸¸ç Ä¡¿Ü¹ý±ÇÀ» Çã¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·Î½á °³Ç×ÀåÀÇ Á¶°èÁö¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿µ±¹ÀεéÀÇ °æ¿ì ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¶°èÁö¸¦ ÃâÀÔÇÏ´Â Áß±¹Àε鿡°Ô ±âµ¶±³ ¼±±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ¿­·È´Ù. 

¹Ì±¹Àº ¼±±³»ç ºê¸´Áö¸¸(Þ¥ö½Ùþ, Elijah Coleman Bridgman, 1801-1861)°ú ÆÄÄ¿(Û×ʽ, Peter Parker, 1804-1888)ÀÇ Å뿪 µµ¿òÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 1884³â 7¿ù 3ÀÏ Ã»Á¶¿Í ¡®¸ÁÇÏÁ¶¾à(ØÐù½ðÉå³)¡¯À» ü°áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¶¾à¿¡¼­ °³Ç×µÈ 5°³Ç׿¡¼­ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¶¥À» ±¸¸ÅÇÏ¿© ±³È¸¿Í º´¿øÀ» ¼³¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ½À» ¸í±âÇÔÀ¸·Î½á °³Ç×Àå¿¡¼­ ¼±±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾ò¾î³»¾ú´Ù.

ÇÁ¶û½ºµµ ¼±±³»çµéÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ 1844³â(µµ±¤ 24) 10¿ù 24ÀÏ, Áß±¹°ú ¡®È²Æ÷Á¶¾à(üÜ埔ðÉå³)¡¯À» ü°áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¶¾à¿¡¼­ ÇÁ¶û½ºÀεéÀÌ °³Ç×Àå¿¡¼­ ¿¹¹è´ç, º´¿ø, Çб³, ¹¦Áö µîÀ» °³¼³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¸í±âÇÏ¿© ´õ ºÐ¸íÈ÷ ¼±±³¿¡ ´ëÇÑ Ã»Á¶ÀÇ ¿ëÀÎÀ» ¹Þ¾Æ³»¾ú´Ù.

Áö±Ý±îÁö Áß±¹¼±±³¸¦ À§ÇØ ÆÄ¼ÛµÇ¾úÀ¸³ª ûÁ¶ÀÇ ±âµ¶±³ ¼±±³ ±Ý·É¿¡ ¸·Çô µ¿³²¾Æ¿¡ ¸Ó¹°¸ç Áß±¹¼±±³¿¡ Çå½ÅÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´ø °³½Å±³ ¼±±³»çµéÀº ÀÕµû¸¥ Á¶¾àÀ¸·Î °³Ç×ÀåÀÇ ¹®È£°¡ ¿­¸®ÀÚ °³Ç×Àå°ú È«ÄáÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ¿© Áß±¹¼±±³¿¡ º»°Ý ÀüÁøÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, º»±¹¿¡¼­ Ãß°¡ ÆÄ¼Ûµµ À̾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. 

¿µ±¹ ¼±±³´ÜüµéÀÇ ÀüÁø
·±´ø¼±±³È¸´Â 1842³â ³²°æÁ¶¾àÀÌ Ã¼°áµÇÀÚ ¸»¶óÄ«¿¡¼­ °æ¿µÇÏ´ø ¿µÈ­¼­¿øÀ» È«ÄáÀ¸·Î ¿Å±â°í Áß±¹¼±±³¿¡ »õ·Î¿î ¿ª·®À» °æÁÖÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ·±´ø¼±±³È¸ Àª¸®¾ö ¿µ(William Young, ç¨ùÛÕÞ) ¼±±³»ç´Â ¸»·¹ÀÌ Å»ý ħ·Ê±³µµ·Î¼­ ¹ÙŸºñ¾Æ ·±´ø¼±±³È¸ º»ºÎ¿¡¼­ »ç¿ªÇÏ´Ù°¡ 1840³â ÀÌÈÄ ½Ì°¡Æ÷¸£ Áß±¹¼±±³ºÎ·Î »ç¿ªÁö¸¦ ¿Å°Ü Áß±¹¼±±³¸¦ °üÀåÇÏ¿´´Ù. 1844³â 7¿ù 8ÀÏ¿¡´Â ºÎÀΰú ÇÔ²² º¹°Ç¼º ÇϹ®(ù¿Ú¦)ÀÇ °³Ç×Àå Àϴ븦 ¼øÈ¸ ÀüµµÇÏ°í ±âµµ¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¼±±³ ±â¹ÝÀ» ¿­¾ú´Ù.

·±´ø¼±±³È¸ Á¶¼Á ¿§Å²½º(Joseph Edkins, äõå³ã¢, 1823-1905) ¼±±³»ç´Â 1848³â °³Ç×Àå »óÇØ¿¡ µµÂøÇÏ¿© Áß±¹¼±±³ ´ë¿À¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ÀÌÈÄ ÃµÁø°ú ºÏ°æ¿¡¼­µµ Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù. Áß±¹ ¾î¹®°ú Áß±¹ ¹®È­ ¿¬±¸¿¡ ³²´Þ¸® ¼ºÃë°¡ ÀÖ¾ú´ø ±×´Â ƯÈ÷ Áß±¹ ºÒ±³ ¿¬±¸¿¡ Á¤ÁøÇÏ¿© 1857³â ¡¶¼®±³Á¤·ù(à·Îçïá×½)¡· µî Àú¼úÀ» ÅëÇØ Áß±¹ ºÒ±³ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 ±âµ¶±³ÀÇ ¿ìÀ§¸¦ ÀÔÁõÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ¿Ã·È´Ù.

´ë¿µÀå·Îȸ(English Presbyterian Mission)¿¡¼­´Â ³²°æÁ¶¾à ü°á ÀÌÈÄ Áß±¹ °³Ç×Àå ÇϹ®À» ÅëÇÑ Áß±¹¼±±³¸¦ Çϱâ·Î °áÀÇÇϰí, 1847³â Àª¸®¾ö ¹øÁî(William C. Burns, 1815-1868) ¼±±³»ç¿Í Á¦ÀÓ½º ¾ç(James Yang) ¼±±³»ç¸¦ Áß±¹¿¡ ÆÄ¼ÛÇÏ¿´´Ù. ½ºÄÚÆ²·£µå ´ø ±³È¸ ¸ñ»çÀÇ ¾ÆµéÀ̾ú´ø ¹øÁî´Â ±Û·¡½º°í´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ ½ºÄÚÆ²·£µå ÀÚÀ¯±³È¸¿¡¼­ Àεµ ÆÄ¼Û ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ÀÓÁö¸¦ ±â´Ù¸®´ø Áß ´ë¿µÀå·ÎȸÀÇ À§ÃËÀ» ¹Þ¾Æ È«ÄáÀ¸·Î ÆÄ¼ÛµÇ¾ú°í, ÀÌÈÄ ÇϹ®¿¡¼­ ÁÖ·Î »ç¿ªÀ» Àü°³ÇÏ¿´´Ù. ¹øÁî´Â Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ¡¶Ãµ·Î¿ªÁ¤(ô¸ÖØæ¸ïï)¡·À» 1852³â¿¡ ¹ø¿ª ÃâÆÇÇϰí, Âù¹Ì°¡µµ Áþ´Â µî Áß±¹¼±±³¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´´Ù.

´ë¿µ¼º°øÈ¸(British and Foreign Bible Society)µµ ³²°æÁ¶¾à ü°á ÀÌÈÄ Áß±¹¼±±³¸¦ À§ÇØ ¾Ë·º»ê´õ ¿ÍÀϸ®(Alexander Wylie, êÉÖ­ä¬Õô, 1815-1887) ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇÏ¿´´Ù. 1847³â »óÇØ¿¡ µµÂøÇÑ ±×´Â ¼±±³¸¦ Àü°³ÇÏ´Â Áß Áß±¹ ¹®Çп¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¡¶Notes on Chinese Literature(1867)¡·¸¦ ÃâÆÇÇÏ¿´°í, ¹ø¿ª¼­ ¡¶´ãõ(ÓÈô¸)¡·µµ ÁýÇÊ Ãâ°£ÇÏ¿© ¿À¹¦ÇÑ ¿ìÁÖ¸¦ âÁ¶ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ À§´ëÇÔÀ» Áß±¹¿¡ ÀüÇϰíÀÚ ÇÏ¿´´Ù. 



¿µ±¹ ±¹±³È¸¼±±³È¸(Church Missionary Society)µµ 1842³â Á¶Áö ½º¹Ìµå(George Smith)¸¦ Áß±¹À¸·Î ÆÄ¼ÛÇÏ¿´´Ù. 1844³â È«Äá¿¡ µµÂøÇÏ¿© Áß±¹¼±±³ ´ë¿À¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ±×´Â 2³â µÚ °Ç°­ÀÌ ³ªºüÁ®¼­ ºÎµæÀÌ ÀϽà ±Í±¹ÇÏ¿© ¿ä¾çÀ» ÇÏ¿´À¸³ª, 1847³â ´Ù½Ã Áß±¹À¸·Î º¹±ÍÇÏ¿© ¿µ±¹ ±¹±³È¸¼±±³È¸ È«Äá ÁÖ±³¸¦ ¸Ã¾Æ 13³â µ¿¾È »ç¿ªÇÏ¸ç °³Ç×Àå º¹ÁÖ¿Í »óÇØ¿¡ ¼±±³º»ºÎ¸¦ °³Ã´ÇÏ¿´´Ù. º¹ÁÖ ¼±±³º»ºÎ¿¡´Â 1850³â Àè½¼(Robert David Jackson) ¼±±³»ç¿Í À£Æ°(W. Welton) ¼±±³»ç°¡ ÆÄ¼ÛµÇ¾î ¼±±³»ç¿ªÀ» ´ã´çÇÏ¿´´Ù. 

¿µ±¹ °¨¸®±³ ¿þ½½¸®È¸°¡ ¼¼¿î ÇØ¿Ü ¼±±³´ÜüÀÎ ¼øµµÈ¸(âàÔ³üå, The Wesleyan Methodist Missionary Society)¿¡¼­´Â Á¶Áö ÇǾî½Ã(F. Piercy)¸¦ Áß±¹À¸·Î ÆÄ¼ÛÇÏ¿´´Ù. ÇǾî½Ã´Â 1852³â È«Äá¿¡ µµÂøÇÏ¿© ·±´ø¼±±³È¸ ÆÄ¼Û ¼±±³»ç ·¹°Ô µîÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Áß±¹ ¼±±³»ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿´´Ù.

¿µ±¹ ħ·Êȸµµ Àεµ·Î ÆÄ¼ÛÇÏ¿´´ø Á¶½´¾Æ ¸¶½¬¸¸(Joshua Marshman, Ø©ÞÍØº, 1768-1837, ¡®¸¶½¬¸¸¡¯Àº ¡®¸¶½Ã¸Ç¡¯À¸·Î Ç¥±âÇϱ⵵ ÇÔ) ¼±±³»ç°¡ ¼º°æÀÇ Àεµ¾î ¹ø¿ª ÃâÆÇ ¹× ¼º°æÀÇ Áß±¹¾î ¹ø¿ª ÃâÆÇ µî ¼±Çà »ç¿ªÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, Áß±¹ÀÌ °³Ç×µÈ µÚ Áß±¹¼±±³¿¡µµ ÈûÀ» º¸Å¾ú´Ù. ¿µ±¹ ħ·Êȸ¿¡¼­ 1859³â ÆÄ¼ÛÇÑ È¦(Hall) ¼±±³»ç¿Í Ŭ·ÎÄ¿½º(Kloekers) ¼±±³»ç´Â 1870³â±îÁö »êµ¿¼º¿¡¼­ ¼±±³»ç¿ªÀ» Àü°³ÇÏ¿´´Ù. ¢Ë






¢À»çÁø ¼³¸í ¹× Ãâó | (À§) ¾Ë·º»ê´õ ¿ÍÀϸ®(Alexander Wylie) ¼±±³»ç (¾Æ·¡) ¡¶´ãõ(ÓÈô¸)¡· 
¢À±èÁ¾°Ç | ´ë±¸ÇÑÀÇ´ëÇб³ ±âÃʱ³¾ç´ëÇÐ ±³¼ö
       ÀμâÇϱ⠠ À̸ÞÀϺ¸³»±â   
   
110-812 ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ â°æ±Ã·Î29±æ 25, (¸í·û3°¡ ¸í·ûºôµù 202È£)   Tel : 02)745-0780~2, 070-8236-1270   Fax : 02)745-0786    E-mail : sinim@chol.com
Copyright Áß±¹¾î¹®¼±±³È¸ All Rights Reserved.     Product by gmglory.com