½ÃÀÛÆäÀÌÁö¼³Á¤   »çÀÌÆ®¸Ê    »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇϽ÷Á¸é  
    HOME  |  ¼±±³È¸¼Ò°³  |  ±³À°.ÈÆ·Ã  |  Áß±¹À»ÁÖ²²·Î  |  Áß±¹±âµµ  |  Áß±¹¾î±³½Ç  |  Àڷᳪ´®  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  µµ¼­¡¤À½¹Ý
   
Áß±¹À» ÁÖ²²·Î´Â
Àüüº¸±â
À̹øÈ£º¸±â
Áö³­È£º¸±â
ÁÖÁ¦º°º¸±â
  Æ¯Áý/±âȹ
  ¼±±³Àü·«
  Áß±¹±³È¸
  Áß±¹»çȸ¿Í ¹®È­
  Áö¿ª ¹× Á¾Á·¿¬±¸
  Áß±¹´º½º
  Áß±¹¾î°ü·Ã
  ¼±±³ÀϹÝ
  ¼±±³³ªÄ§¹Ý
  Áß±¹ ±âµ¶±³
  ±âȹ
Á¤±â±¸µ¶¾È³»
ÇØ¿ÜÁ¤±â±¸µ¶¾È³»
HOME > Áß±¹À»ÁÖ²²·Î > À̹øÈ£º¸±â
2023.12.3 Åë±Ç 256È£     ÇÊÀÚ : ±èÁ¾°Ç ÇÁ¸°Æ®   À̸ÞÀÏ 
[Áß±¹±âµ¶±³È¸»ç]
¹Ì±¹°ø¸®È¸ Áß±¹ ¼±±³ÀÇ ½ÃÀÛ


¹Ì±¹°ø¸®È¸
¹Ì±¹°ø¸®È¸(Ú¸ÏÐÍë×âüå, American Board of Commissioners for Foreign Missions)´Â 1810³â ¹Ì±¹ ´ºÀ×±Û·£µå ȸÁß±³È¸(Congregational Church)°¡ ÁÖµµÇÏ¿© Á¶Á÷ÇÑ ÇØ¿Ü ¼±±³ ´ÜüÀÌ´Ù. Ãâ¹üÇÒ ¶§ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ À̸§Àº ¡®¹Ì±¹ ÇØ¿Ü¼±±³À§¿øÈ¸¡¯¿´À¸³ª Áß±¹ ÇöÁö¿¡¼­´Â ¡®¹Ì±¹°ø¸®È¸¡¯·Î ÁÙ¿©¼­ ÅëĪÇÏ¿© ¾²¿´°í, ¡®¹ÌºÎȸ(ڸݻüå)¡¯¶ó°íµµ ºÒ·È´Ù. °ø¸®È¸´Â óÀ½¿¡´Â Àεð¾ð »çȸ¿Í ¹Ì±¹ÀÌ »õ·Î ÁøÃâÇÑ ¿µ¿ªÀ¸·Î ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇÏ¿´°í, ÇÏ¿ÍÀÌ ¼±±³°¡ Áß½ÉÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù. Áß±¹¿¡¼­ ±¤µ¿ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ½Ç¾÷ÀεéÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹°ø¸®È¸µµ Áß±¹À¸·Î ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ¿µ±¹ ·±´ø¼±±³È¸°¡ À̲ø°í ÀÖ´ø Áß±¹ ¼±±³ÀÇ ´ë¿­¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹°ø¸®È¸ÀÇ ÆÄ¼ÛÀ» ¹Þ¾Æ Áß±¹ ¼±±³¿¡ Çå½ÅÇÑ Ãʱ⠴ëÇ¥Àû Àι°µéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

¿¤¸®¾ß ºê¸´Áö¸¸
¿¤¸®¾ß ºê¸´Áö¸¸(Elijah C. Bridgeman, Þ¥ö½Ùþ, 1801-1861)´Â ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¾ÚÇ㽺Ʈ´ëÇаú ¾Èµ¹ÇÁ½ÅÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ µ¥À̺ñµå ¾Æºô(David Abeel, äºÞ¥×â, 1804-1846)°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹°ø¸®È¸ÀÇ Áß±¹ ¼±±³»ç·Î ù ÆÄ¼ÛÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â 1829³â 10¿ù 6ÀÏ ¸ñ»ç¾È¼ö¸¦ ¹Þ°í ¾Æºô°ú ÇÔ²² 1830³â 2¿ù 19ÀÏ Áß±¹ ±¤ÁÖ¿¡ µµÂøÇÏ¿´´Ù. ±¤ÁÖ¿¡ µµÂøÇÑ µÚ ±×´Â ¹Ì¸® ¼±±³ Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ´ø ¿µ±¹ ·±´ø¼±±³È¸ ¸ð¸®½¼ ¼±±³»ç¿¡°Ô¼­ Áß±¹¾î ±³»ç¸¦ ¼Ò°³¹Þ´Â µî Å« µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò°í, ÃâÆÇ°ú ±³À° »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿´´Ù. 1843³â 8¿ù 22ÀϺÎÅÍ 9¿ù 4ÀϱîÁö È«Äá¿¡¼­ ¿­¸° ¼º°æ¹ø¿ªÈ¸ÀÇ¿¡µµ Âü¿©ÇÏ¿´°í, 1847³âºÎÅÍ´Â °³Ç×Àå »óÇØ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ¼º°æ ¹ø¿ª »ç¿ª¿¡ Àü³äÇÏ¿´´Ù. 

ºê¸´Áö¸¸Àº 1856³â ¿µ±¹¿Õ¸³¾ÆÁÖÇÐȸºÏÁöȸ(The North China Branch of the Royal Asiatic Society)¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´°í, 1857³âºÎÅÍ 1859³â±îÁö ȸÀåÀ» ¸Ã±âµµ ÇÏ¿´´Ù. 1861³â ¼¼»óÀ» ¶°³ª »óÇØ¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾ú´Ù. ±×´Â 20¿© ³â°£ Áß±¹¿¡¼­ ¼±±³ Ȱµ¿À» Çϸ鼭 °¢Á¾ ¹®¼­ ¼±±³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ưº°È÷ ¼±±³ ´Üü¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿© ¼±±³ ¿ª·®À» ¸ðÀ¸´Â µ¥ Å©°Ô Çå½ÅÇÏ¿´´Ù. Áß±¹ ¼±±³¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ¹Ì±¹ ¼±±³»çµéÀº ±×°¡ Á¶Á÷ÇÑ 4°³ÀÇ ¼±±³ ´Üü¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ ¼±±³ÀÇ ±â¹ÝÀ» ÀÌ·ç¾î ³ª°¬´Ù. 
 
                                     ¡ã
¿¤¸®¾ß ºê¸´Áö¸¸(»çÁø Ãâó/¹ÙÀ̵Î)

±¤Áֱ⵶µµ¿¬ÇÕȸ
1830³â ±¤ÁÖ¿¡ µµÂøÇÑ ºê¸´Áö¸¸Àº ÇÔ²² µµÂøÇÑ ¾Æºô°ú ÇÔ²² ±¤Áֱ⵶µµ¿¬ÇÕȸ(ÎÆñ¶ÐñÔ½Óùæáùêüå)¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿´´Ù. ´ç½Ã ±¤ÁÖ 13Çà(ú¼)À» ÅëÇÑ ¹«¿ªÀ» Çϱâ À§ÇØ ±¤ÁÖ¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´ø ¿Ü±¹ÀÎ ±âµ¶±³ÀεéÀ» ±ÔÇÕÇÏ¿© Á¶Á÷ÇÏ¿´°í, Áß¹® ¼º°æ ¹ø¿ª ÃâÆÇÀ» ºñ·ÔÇÑ Áß±¹ ¼±±³¸¦ À§ÇÑ Áö¿ø Á¶Á÷À¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ð»öÇÏ¿´´Ù. ºê¸´Áö¸¸Àº ±¤Áֱ⵶µµ¿¬ÇÕȸÀÇ Áö¿øÀ¸·Î 1832³â ¡¶Chinese Repository(ñéÏÐõ¿ÜÃ)¡·¸¦ â°£ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀâÁö´Â ¾ÆÆíÀüÀï ±â°£¿¡´Â ¸¶Ä«¿À·Î ¿Å°Ü °£ÇàµÇ¾ú°í, 1844³â¿¡´Â È«Äá¿¡¼­ °£ÇàµÇ´Ù°¡ 1845³âºÎÅÍ ±¤ÁÖ·Î º¹±ÍÇÏ¿© 1851³â±îÁö °£ÇàÀ» ÀÌ¾î ³ª°¬´Âµ¥, Áß±¹ °ü·Ã ¿ª»ç¿Í ÇöȲ ÀڷḦ ¿µ¹®À¸·Î ¼ö·ÏÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹ ¼±±³¿Í Áß±¹ ÀÌÇØ¸¦ À§ÇÑ ±æÀâÀ̷μ­ Áß¿äÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¿´´Ù.

ÀçÈ­½Ç¿ëÁö½ÄÀüÆÄȸ
ÀçÈ­½Ç¿ëÁö½ÄÀüÆÄȸ(î¤ü¤ãùéÄò±ãÛîî÷ëüå, The Society for the Diffusion of Useful Knowledge in China)´Â ÀÍÁöȸ(ìÌòªüå)·Îµµ ºÒ·È´Âµ¥ 1834³â 11¿ù 29ÀÏ ±¤ÁÖ¿¡ °Å·ùÇϰí ÀÖ´ø ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Á¶Á÷ÇÑ ´ÜüÀÌ´Ù. ¿µ±¹ »óÀÎ Á¦ÀÓ½º ¸Åµð½¼(James W. Matheson, 1706-1878)ÀÌ È¸Àå, ¹Ì±¹ »óÀÎ ¿Ã¸®ÆÝÆ®(D. W. C. Olyphamnt, 1789-1851)°¡ °æ¸®, ¸ð¸®½¼ÀÌ Áß¹® ¼­±â¸¦ ¸Ã¾Ò°í, ºê¸´Áö¸¸µµ ¿µ¹® ¼­±â¸¦ ¸Ã¾Æ Á¦¹Ý ½Ç¹« ÃßÁø¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ´Üü´Â Áß±¹¿¡¼­ ¼­¾çÀÇ ½Ç¿ë Áö½ÄÀ» Áß±¹¿¡ º¸±Þ °è¸ùÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Èû½è°í, ºê¸´Áö¸¸Àº ÀÌ ´Üü¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Áß±¹ »çȸ¿¡ ¼¼°è»ç, ¼¼°è Áö¸® ¹× ¼¼°è Áöµµ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ º¸±ÞÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ¿´´Ù. ºê¸´Áö¸¸Àº ÀÌ È¸ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ¡¶Áß¹®±¤µ¿¹æ¾ðÃÔ¿ä(ñéÙþÎÆÔÔÛ°åëõÉé©, A Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect)¡·¸¦ °£ÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ºê¸´Áö¸¸Àº ¡¶¿¬¹æÁö·«(æáÛÀò¤ÕÔ)¡·À» Àú¼úÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ Áö¸®, ±³À°, ±³È¸ µî¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» Áý¼ºÇÏ¿© Áß±¹¿¡ ¹Ì±¹ »çȸ¸¦ ¼Ò°³Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

¸ð¸®½¼±³À°È¸
¸ð¸®½¼±³À°È¸(Ø©ÖÉááÎçëÀüå, Morrison Education Society)´Â ·Î¹öÆ® ¸ð¸®½¼ ¼±±³»ç°¡ 1834³â ¼¼»óÀ» ¶°³­ µÚ ±×¸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ÈûÀ» ¸ð¾Æ 1836³â¿¡ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ¿µ±¹ »óÀÎ ¶õ¼¿·ÎÆ® µ§Æ®(Lancelot Dent, 顛ò¢, 1799-1853)°¡ ȸÀå, Àª¸®¾ö ÀÚµò(William Jardine, 查ÔË, 1784-1843)ÀÌ °æ¸®¸¦ ¸Ã¾Æ À̲ø¾ú´Âµ¥, ºê¸´Áö¸¸ÀÌ ºñ¼­¸¦ ¸Ã¾Æ ½ÇÁúÀûÀΠȸ¹«¸¦ ÁÖµµÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ±³À°È¸´Â ¸ð¸®½¼Çдç(Ø©ÖÉááùÊÓÑ)À» ¼¼¿ì±â À§ÇØ ÁغñÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ Ä«¸¦ ±ÍÃú¶óÇÁ(Karl Friedich August Gutzlaff, άÞÍØ¡, 1803-1851)ÀÇ ºÎÀÎ ¿Ï½ºÅ»(Wanstall, 温ã¿蒂)ÀÌ ¿î¿µÇÏ´ø ¿©Çб³¿¡ ³²ÇдçÀ» ºÎ¼³Çϵµ·Ï Áö¿øÇÏ¿´°í, ¹Ì±¹ ¿¹ÀÏ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí Áß±¹À¸·Î ÆÄ¼ÛµÇ¾î ¿Â »ç¹«¿¤ ºê¶ó¿î(Samual Robbins Brown, øÖÕÇ, 1810-1880)ÀÌ 1839³â 11¿ù 4ÀÏ ±³ÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇϸ鼭 °ø½ÄÀûÀÎ Ãâ¹ßÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù.

¸ð¸®½¼ÇдçÀº °³±³ ´ç½Ã ÀçÇлý 6¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´À¸³ª ¾ÆÆíÀüÀï Áß È«ÄáÀ¸·Î ¿Å°Ü ¿î¿µÇÏ´Â °úÁ¤À» °ÅÃÄ 1843³â¿¡´Â 43¸íÀ¸·Î ÀçÇлýÀÌ ´Ã¾î³µÀ¸³ª 1848³â ¸ð¸®½¼±³À°È¸°¡ Ȱµ¿ÀÌ ÁߴܵǸ鼭 À̵ëÇØ Çд絵 ¿î¿µÀ» ÁßÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Çд翡¼­´Â 8³â ÇÐÁ¦·Î Áß±¹¾î, ¿µ¾î, Áö¸®, ¿ª»ç, ¼öÇÐ, À½¾Ç µî ¹Ì±¹ »ç¸³Çб³ÀÇ ÃÊµî °úÁ¤À» ¿µ¾î·Î ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. 1947³â±îÁö ±³ÀåÀ» ¸Ã¾Ò´ø ºê¶ó¿îÀº ÇØ¿Ü À¯Çлý ÆÄ°ßÀ» À§Çؼ­µµ ³ë·ÂÇÏ¿´´Âµ¥, ¿ë±²(é»閎, 1828-1912)ÀÌ ±× ´ëÇ¥Àû Àι°ÀÌ´Ù. ¿ë±²Àº 1841³â ¸ð¸®½¼Çд翡 ÀÔÇÐÇÏ¿´°í, 1847³â ¹Ì±¹À¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³ª 1854³â ¿¹ÀÏ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ Áß±¹ÀÎ ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì±¹ À¯ÇлýÀÌ´Ù.

                           ¡ã¸ð¸®½¼Çдç (»çÁø Ãâó/¹ÙÀ̵Î)
  
Áß±¹ÀǾàÀü±³È¸
Áß±¹ÀǾàÀü±³È¸(ñéÏÐì¢å·îîÎçüå, China Medical Missionary Society)´Â ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ »óÀεéÀÇ ±âºÎ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 1838³â 2¿ù¿¡ Á¶Á÷µÈ ÀÇ·á¼±±³È¸ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ÜüÀÇ ¼º¸³Àº µ¿ÀεµÈ¸»ç ¼Ò¼Ó ÀÇ»ç Å丶½º Ä®¸®Áö(Thomas R. Colledge)°¡ ¾ÕÀå¼­°í ºê¸´Áö¸¸°ú ÆÄÄ¿ ¼±±³»çÀÇ Çù·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ãâ¹üÇÏ¿´´Ù. ÇÇÅÍ ÆÄÄ¿(Dr. Peter Parker, 1804-1888)´Â ºê¸´Áö¸¸ÀÌ ¹Ì±¹°ø¸®È¸¿¡ °­·ÂÇÏ°Ô ¿äûÇÏ¿© 1834³â Áß±¹À¸·Î ÆÄ¼Û¹Þ¾Æ µµÂøÇÑ ÀÇ·á ¼±±³»çÀÌ´Ù. ±×´Â 1835³â 11¿ù ±¤ÁÖÀÇ ¾çÇà 13Çà Áß ÇϳªÀÎ ½ÅµÎ¶õ°¡(ãæÔçձʶ)ÀÇ Ç³ÅÂÇà(ù¥÷Áú¼) °Ç¹° 3Ãþ¿¡ ÀÇ¿øÀ» °³¼³ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ¼­¾ç ¼±±³»ç°¡ °³¼³ÇÑ Áß±¹ ÃÖÃÊÀÇ º´¿øÀÌ´Ù. Áß±¹ÀǾàÀü±³È¸´Â º¸½ºÅÏ, ´º¿å, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ µî ¹Ì±¹ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿Í ·±´ø, ¿¡µç¹ö·¯, ±Û·¡½º°í µî ¿µ±¹ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ »ç¹«¼Ò¸¦ ¿î¿µÇϸ鼭 Áß±¹À¸·ÎÀÇ ÀÇ·á ¼±±³»ç ÆÄ°ßÀÌ Àý½ÇÇÔÀ» È«º¸ÇÏ¿´´Ù.






¢À»çÁø ¼³¸í ¹× Ãâó | (À§) º£ÀÌ¡ ¹Ì±¹°ø¸®È¸ ±³±¸°Ç¹° (¹ÙÀ̵Πĸó)
¢À±èÁ¾°Ç | ´ë±¸ÇÑÀÇ´ëÇб³ ±âÃʱ³¾ç´ëÇÐ ±³¼ö
       ÀμâÇϱ⠠ À̸ÞÀϺ¸³»±â   
   
110-812 ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ â°æ±Ã·Î29±æ 25, (¸í·û3°¡ ¸í·ûºôµù 202È£)   Tel : 02)745-0780~2, 070-8236-1270   Fax : 02)745-0786    E-mail : sinim@chol.com
Copyright Áß±¹¾î¹®¼±±³È¸ All Rights Reserved.     Product by gmglory.com