主啊， 当我遇到各种事情时， 心里不免会感到战兢恐惧， 求你怜悯我的软弱， 并赐给我信心的眼光； 在我感到危殆的时刻， 帮助我能看到主强大的右手扶持我， 并完全信靠为我争战的主。

Zhǔ a, dāng wǒ yù dào gè zhǒng shìqíng shí, xīnlǐ bùmiǎn huì gǎndào zhàn jīng Kǒngjù, qiú nǐ liánmǐn wǒ de ruǎnruò, bìng cì gěi wǒ xìnxīn de yǎnguāng; zài wǒ gǎndào wéidài de shíkè, bāngzhù wǒ néng kàn dào zhǔ qiángdà de yòushǒu fúchí wǒ, bìng wánquán xìn kào wèi wǒ zhēngzhàn de zhǔ.

삶의 현장에서 맞닥뜨리는 여러 사건 앞에서 두려워하며 마음이 흔들리는 저의 연약함을 돌아보소서. 위태롭다고 느껴지는 순간에도 주님의 강한 오른팔이 저를 붙잡고 계심을 볼 수 있는 믿음의 눈을 허락하시고, 저를 위해 싸우실 주님을 온전히 신뢰하게 하소서.





 

출처 | <생명의 삶> 8월호