¿À´ÃÀÇ ¼º°æ±¸Àý
ÇüÁ¦µé¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ±Ç¸éÇϳë´Ï ±Ô¸ð ¾ø´Â ÀÚµéÀ» ±Ç°èÇÏ¸ç ¸¶À½ÀÌ ¾àÇÑ ÀÚµéÀ» ¾ÈÀ§Çϰí ÈûÀÌ ¾ø´Â ÀÚµéÀ» ºÙµé¾î ÁÖ¸ç ¸ðµç »ç¶÷À» ´ëÇÏ¿© ¿À·¡ ÂüÀ¸¶ó
ȓ˟5:14
ä²们éÑ劝ð©úü们£¬é©ÌíÌüÜôáú规Ï»îÜìÑ£¬Øõ励üéãýîÜìÑ wǒ men yòu quàn dì xiong men£¬yào jǐng jiè bù shǒu guī ju de rén£¬ miǎn lì huī xīn de rén
ݦð¾软å°îÜìÑ£¬å¥é©ú¾众ìÑìÛÒ±¡£ fú zhù ruǎn ruò de rén£¬ yě yào xiàng zhòng rén rěn nài
ôÞîñ 5:14
[ãæ译Üâ]°ú ºñ±³Çغ¸¼¼¿ä.
ð©úü们£¬ä²们劝你们£¬é©ÌíÌüêýâ¢û¿闲îÜìÑ£¬Øõ励üéãý丧ò¤îÜìÑ£¬ ݦð¾软å°ÙéÕôîÜìÑ£¬å¥é©é»ìÛá¶êóîÜìÑ¡£
[现ÓÛñéÙþ译Üâ]
ð©úü们£¬ä²们劝你们£¬é©Ìíͱ懒öçîÜìÑ£¬ÍÕ励üéãýîÜìÑ£¬ ݦð¾软å°îÜìÑ£¬并ó¦ì¤Ò±ãý对ÓâØßìé个ìÑ¡£
规Ï» [guī ju] [¸í] ¡²ºñÀ¯¡³ Ç¥ÁØ. ¹ýÄ¢. ½À°ü. ±ÔÄ¢. [¿ø·¡´Â µ¿±×¶ó¹Ì³ª »ç°¢ÇüÀ» ±×¸± ¶§ ¾²´Â µÎ °¡Áö µµ±¸¸¦ ¸»ÇÏ¿´À¸³ª, Áö±ÝÀº ºñÀ¯ÀûÀÎ ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÓ].
Øõ励 [miǎn lì] [µ¿] ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¿ì´Ù. °Ý·Á(ÌÕä)ÇÏ´Ù. °í¹«(ÍÕÙñ)ÇÏ´Ù. ¸é·Á(ØõÕä)ÇÏ´Ù.
üéãý [huī xīn] [ÀÌÇÕµ¿»ç] (¾î·Á¿ò, ½ÇÆÐ, ÁÂÀý µîÀ» °Þ¾î) Ç®ÀÌ Á×´Ù. ¿ë±â¸¦ ÀÒ´Ù. ³«½ÉÇÏ´Ù.
ݦð¾ [fú zhù] [µ¿] µ½´Ù. µµ¿ÍÁÖ´Ù. Áö¿ø(ò¨êµ)ÇÏ´Ù.
|