¡¶ñé国ÐÎÓÛÞÈ¡· Áß±¹±Ù´ë»ç
蒋ïÕ黻îÊ/éöÑõìÑÚÅõó÷úÞä; ð¯1÷ú(2016Ò´)/ 19.20êª
ÀÏÂïÀÌ ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇп¡¼ öÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇϰí, ±Í±¹ ÈÄ ³Ä«ÀÌ´ëÇаú ĪȴëÇп¡¼ ±³¼ö¸¦ Áö³½ ÀåÁ¤ºÒ(1895-1965)Àº Áß±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¿ª»çÇÐÀÚÀÌ´Ù. ±×°¡ ¾´ ¡¶Áß±¹±Ù´ë»ç¡·´Â Áß±¹¿¡¼ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÌ´Ù. Áß±¹ ±Ù´ë 100³âÀÇ º¯Ãµ»ç¸¦ ¾Ë±â ½¬¿î ¹®ÀåÀ¸·Î Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ¼³¸íÇß´Ù. Á¤Ä¡½Î¿ò°ú ¹®¸íÀÇ Ãæµ¹, »çȸÀÇ ±ÔÄ¢¼º°ú ¹ÎÁ·ÀÇ Å¸¼º µî¿¡ ´ëÇØ ½è´Ù. ±³°ú¼¿Í ÀüÇô ´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î ±× ½Ã´ëÀÇ »ç°Ç°ú Àι°µé¿¡ ´ëÇØ ´Ù°¢µµ·Î ºÐ¼®ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ´©±¸³ª ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ Àоî¾ß ÇÒ Ã¥À̱⵵ ÇÏ´Ù.

¡¶Íµ独á³说Ê«¡· °íµ¶ÇÑ ¼Ò¼³°¡
à´ï£ëýÕÞîÊ 杨恋译/ÝÁÌÈ联ùêõó÷úÍëÞÉ; ð¯1÷ú(2016Ò´)/ 24.80êª
ÇൿÀ¸·Î ½ÇõÇÒ ¶§ ¡®²Þ¡¯Àº ¼º½º·¯¿î °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¼Ò¼³°¡ ĪÅã°ÏÇÎÀº ¾Æµé »þ¿ÀÃ÷¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù. µ¥ºßÇÑÁö 10³âÀ̳ª µÇ¾úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¹«¸íÀÇ ¼Ò¼³°¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ ÀÛǰµéÀº Ãß°¡ ÀμâµÈ Àûµµ ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æ³»¸¶Àú Àǹ®ÀÇ ±³Åë»ç°í·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ¡°Á¤¸» ±³Åë»ç°í¿´À»±î?¡±¶ó´Â »ý°¢ÀÌ ´Ã ±×¸¦ ±«·ÓÇû´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â ±Û¾²±â¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ²ÞÀ» ÇâÇØ ´Þ·Á°¡°í ÀÖ´Ù. °¡Àå ¾Ï´ãÇϰí Àý¸Á½º·¯¿î ¼ø°£ÀÌ ¹Ù·Î ¡®²Þ¡¯°ú °¡Àå °¡±î¿î ¼ø°£ÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ´ç½ÅÀº ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀϾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¡¶üÀó·为Öõ讲âû¡· À̾߱âÇϱâ À§ÇØ »ì´Ù
Ê¥à¤亚马尔кÞÙîÊ ×Ý静译/Ñõúõó÷úÍëÞÉ; ð¯1÷ú(2016Ò´)/ 41.20êª
¡¶À̾߱âÇϱâ À§ÇØ »ì´Ù¡·´Â °¡ºê¸®¿¤ °¡¸£½Ã¾Æ ¸¶¸£ÄɽºÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÀÚ¼ÀüÀÌ´Ù. ½º¹°µÎ »ì¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² °íÇâÁýÀ¸·Î ¶°³ª´Â Àå¸éÀ¸·Î Ã¥ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵµ¥, ÀÌ´Â ¹®ÇÐÀÇ ±æ¿¡ ù °ÉÀ½À» ³»µó´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ »ó¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸¶¸£Äɽº´Â ½Ã°£ ¼ø¼´ë·Î ±â·ÏÇÏÁö ¾Ê°í ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç°Ç, Áß¿äÇÑ ½Ã°£À» ¸ÕÀú ±â·ÏÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ±âÀÚ µîÀÇ Á÷¾÷À» °ÅÄ¡¸é¼ ¾î¶»°Ô ¼Ò¼³°¡·Î ¼ºÀåÇß´ÂÁö¿Í ±×ÀÇ ÀÛǰµéÀÇ Åº»ýºñÈ¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¸»Ã³·³ ¡°»îÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ì¾Ò´ø °Í ±× ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÀç ±× »ç¶÷ÀÌ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Â ³¯µéÀ̸ç, À̾߱âÇϱâ À§ÇØ ±â¾ïÇØ ÀçÇöÇØ³»´Â ³¯µéÀÌ´Ù.¡±
¢À Á¤¸® | ÆíÁýºÎ
|