zhǔ ā， wǒ de lìliàng zài nǐ lǐmiàn，

主阿，我的力量在你里面，

주여! 나의힘은 주님안에 있습니다.

wǒ bì qiú nǐ de zhǐyì chéngquán ；

我必求你的旨意成全；

주님의 뜻이 반드시 이루어지기 원하며,

fán wǒ suǒ xíng de，bì jiānlì zài nǐ ēnshǒu de bǎoshǒu xià，

凡我所行的，必坚立在你恩手的保守下，

주 은혜의 손길로 지키시는 가운데 나의 모든 행함이 견고히 세워져야 만이,

wǒ cái huì ér suǒ xǐyuè de shì。

我才会而所喜悦的事。

나의 모든 기쁜일이 있습니다.

qiú nǐ yǐ shèngjié de déxìng zhuāngshì wǒ，

求你以圣洁的德性装饰我，

주의 성결의 품성으로 나를 덧입혀 주시사,

shǐ wǒ xīnyì qiānbēi， xīndì qīngjié，

使我心意谦卑，心地清洁，

겸손한 마음과 깨끗한 심령으로,

nǐ yě bì zhào wǒ suǒ xūyào de ēncì ēndiǎn gōng gěi wǒ，

你也必照我所需要的恩赐恩典供给我，

또한 내게 필요한 은혜를 꼭 은혜로 베풀어 주시사,

shǐ wǒ de shēnxīn dé nǐ xǐyuè，

使我的身心得你喜悦，

주님으로 부터 나의 몸과 마음이 기쁨을 얻어,

zhōngshí shìfèng nǐ， wánquán jìng'ài nǐ。

忠实事奉你，完全敬爱你。

주님을 충실히 섬기며, 주님만을 사랑하게 하옵소서.

qiú nǐ cì ēn shǐ wǒ jìndào wánquán de dìbù，

求你赐恩使我进到完全的地步，

은혜를 베풀어 주시사 완전한 지경에 들어가게 하옵시며,

cì wǒ lìliàng yú bāngzhù，shǐ wǒ nénggòu dáchéng nǐ de zhǐyì。

赐我力量与帮助，使我能够达成你的旨意。

힘과 도움을 주셔서 능히 주님의 뜻가운데 도달하게 하옵소서.

ā'men。

阿们。

아멘.

* 출처 - 중국어성경반 http://cafe.daum.net/chinesebible