(32)先生代学生受罚 日本有位名教育家名叫新岛。他是校长,一天他的学校忽然闹起风潮。所以召集学生讲话,当着倔强的男女学生面前宣布说:『你们犯了校规,所以你们中间的一个人必须受苦。』话才说完,学生个个怒目相向。他便叫出为首的一个学生上了讲台。并拿一块竹板,是平时处罚学生用的。该生以为校长要刑罚他,决定反抗。但是意想不到的事发生了:校长并不打他,只是眼泪直流不止,把竹板递给他,并且仲出左手,要该生打。该生顿由怨恨变为羞惭,不敢下手。于是新岛接过竹板,用力猛打自己手掌,直到血流。他每打一下,学生的心都像针刺一下,他们的泪不禁的流出来了。最后学生们要求校长饶恕,校长就饶恕他们了。我们是罪人,该受刑罚,基督却愿为我们代受罪刑。