(1)张某死了
从前有张李二位.性都嗜酒,因此交成好友。一次李君前往汉口经营商业,约有一个月才回来。一同到上海,将行李安置妥当,即往酒楼买醉,并叫侍役持条邀请张君来赴小酌.不料侍役执条回来,上面批明:『喝酒的张某已经死了。』顿时大吃一惊,心想分离才只一个月,好友已死, 竟成永别。但不知道他家里的人如何?因此无意喝酒,立刻雇了一辆车子到张某家去。一路心神伤感,到了张家,看见双门紧闭,上前叩门,不久门开,张某赫然立在面前!李某以为见了鬼魂,吓得转身就跑,张某赶去一把抓住,吃吃笑个不止。李先生吓得混身发抖的说:『我是你的好友,生前没有亏负你,你现在何必如此待我呢?」张先生好言安慰他说:『不要怕,我没有死。』李先生回答说:『那回条明明批着:喝酒的张某已经死了呀!说时双手捧着纸条,恭恭敬敬呈在他的面前,心中仍旧怕受鬼害。张先生答道:『我已经悔改信了耶稣,已与酒樽告别了,从此再不喜欢喝酒,所以喝酒的张某死了。现在活着的,是信主的张某某了。』张君言明其所以然,李先生才捏了一把汗,明白了此中曲折;「哦,原来如此!」